Traduction de «adonis hotel bayonne bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adonis Hotel Bayonne bevindt zich op 2 km van Bayonne en op 10 minuten rijden van de snelweg A63.
Von Bayonne trennen Sie 2 km. Die Autobahn A63 erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het Adonis Hotel Bayonne ligt op slechts 15 minuten rijden van Biarritz.
Nur 15 Fahrminuten von Biarritz entfernt erwartet Sie das Adonis Hotel Bayonne mit einem modernen Design und einem Souvenirladen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Adonis Hotel Bayonne.
Ein Frühstücksbuffet steht im Adonis Hotel Bayonne jeden Morgen für Sie bereit.

Welkom bij Adonis Hôtel Bayonne!
Willkommen bei Adonis Hôtel Bayonne!

Adonis Hôtel Bayonne voor gasten met huisdieren biedt 78 kamers.
Das Adonis Hôtel Bayonne (haustierfreundlich) mit seinen 78 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het hotel vormt dankzij de gemakkelijke toegang tot de snelweg A63 een ideale uitvalsbasis voor gasten die het Baskenland willen verkennen. Het treinstation van Bayonne bevindt zich op 2 kilometer afstand van het hotel.
Für Erkundungstouren im Baskenland erreichen Sie vom Hotel aus bequem die Autobahn A63 und den 2 km entfernten Bahnhof Bayonne.

Hotel Atlanthal bevindt zich in Anglet, tussen Biarritz en Bayonne. Het biedt rechtstreeks toegang tot een van de mooiste stranden aan de Baskische kust.
Das Hotel befindet sich in Anglet zwischen Biarritz und Bayonne und bietet direkten Zugang zu einem der schönsten Strände der baskischen Küste.

De luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel.
Den Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Best Western Le Grand Hôtel bevindt zich op 5 km van de stranden aan de Atlantische Oceaan en ligt in het centrum van Bayonne, een stad met een indrukwekkend historisch en cultureel erfgoed.
Das Best Western Le Grand Hotel befindet sich 5 km von den Stränden der Atlantikküste entfernt, im Zentrum von Bayonne, einer Stadt mit einem eindrucksvollen historischen und kulturellen Erbe.

Het Hôtel de l'Ours ligt in het hart van Arette, dicht bij de Béarn, Baskenland en Spanje. Het hotel bevindt zich op 45 minuten van Pau en op 90 minuten van Biarritz en Bayonne.
Nahe der Provinz Béarn, dem Baskenland und Spanien begrüßt Sie dieses Hotel im Herzen von Arette. Von Pau trennen Sie hier 45 Minuten, von Biarritz und Bayonne 90 Minuten.