Traduction de «adobe bakstenen en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Auberge Quad Evasion zijn gebouwd met adobe bakstenen en voorzien van een kledingkast en handgemaakte tapijten.
Die Zimmer in der Auberge Quad Evasion sind aus Lehmblöcken erbaut und verfügen über einen Kleiderschrank und handgefertigte Teppiche.

Het Ankerhof heeft ruime kamers en-suites met een houten en bakstenen inrichting, voorzien van kabel-tv en geluiddichte ramen.
Der Ankerhof bietet geräumige Zimmer und Suiten in Holz- und Ziegelsteinoptik. Sie verfügen über Kabel-TV und schallisolierte Fenster.

Alle eenvoudig ingerichte kamers van het Adobe Sands Motel zijn tevens voorzien van koffie- en theefaciliteiten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer erwarten Sie außerdem alle mit Kaffeezubehör.

De ruime huizen van Adobe Valle del Jerte zijn voorzien van balkenplafonds, openslaande deuren, Franse balkons, open haarden en houten meubilair.
Die geräumigen Häuser im Adobe Valle del Jerte bieten Holzbalkendecken, französische Türen und Balkone, Kamine und Holzmöbel.

Alle accommodaties zijn voorzien van bakstenen muren, designmeubilair en sfeerverlichting.
In allen Unterkünften sorgen Backsteinwände, Designermöbel und eine sanfte Beleuchtung für ein angenehmes Ambiente.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Die Zimmer im The Lodge Heverlee sind in weichen Farbtönen sowie Holzbalken und Steinwänden eingerichtete.

De accommodatie is voorzien van stijlvol ingerichte kamers met blootgestelde bakstenen muren, een kabel-tv, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die stilvoll eingerichteten Zimmern im Best Western Plus St. Christopher Hotel verfügen über unverputzte Ziegelwände, Kabel-TV, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Ze zijn verder voorzien van bakstenen muren, een kabel-tv, een telefoon en een minibar.
Auch Kabel-TV, ein Telefon und eine Minibar tragen in den Chalets mit Backsteinmauern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het appartement is voorzien van airconditioning en houten balken en elementen, en bakstenen muren.
Das klimatisierte Apartment verfügt über Holzbalken und -elemente sowie über Ziegelwände.

Alle kamers van het Auberge de la Place Royale zijn voorzien van muren met zichtbare bakstenen, en alleen bereikbaar via een trap.
Im Auberge de la Place Royale wohnen Sie in Zimmern mit freiliegendem Backsteinmauerwerk, welche nur über Treppen erreichbar sind.