Traduction de «adler central hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adler Central Hotel beschikt over een skiopslag en een lounge met een televisie en een aantal bordspellen.
Das Adler Central Hotel besitzt ebenso einen Skiraum sowie eine Lounge mit einem TV und einigen Gesellschaftsspielen.

Hotel Adler Central ligt op slechts 200 meter van de kabelbaan Meiringen-Hasliberg en op 300 meter van het treinstation van Meiringen.
Nur 200 Meter von der Talstation der Meiringen-Hasliberg-Seilbahn und 300 Meter vom Bahnhof Meiringen entfernt heißt Sie das Hotel Adler Central willkommen.

Hotel Aquila Nera - Schwarzer Adler ligt aan het centrale plein van Vipiteno, op 8 minuten lopen van het skigebied Monte Cavallo. Het beschikt over ruime kamers in Tiroolse stijl met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Hotel Aquila Nera begrüßt Sie am Hauptplatz von Sterzing nur 8 Gehminuten vom Skigebiet Monte Cavallo entfernt. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer im Tiroler Stil mit einem Flachbild-Sat-TV.

Hotel Adler ligt aan het centrale plein van Stein am Rhein en is gevestigd in een historisch gebouw, waarvan de gevel werd geschilderd door de beroemde Zwitserse illustrator Alois Carigiet in 1956. Het biedt gratis WiFi en een restaurant met terras.
Das Hotel Adler empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN und einem Restaurant mit Terrasse auf dem zentralen Platz von Stein am Rhein. Hier wohnen Sie in einem historischen Gebäude, dessen Fassade vom berühmten Schweizer Illustrator Alois Carigiet im Jahr 1956 bemalt wurde.

Hotel Adler heeft een rustige maar centrale ligging in het kleine stadje Neulußheim Dit hotel wordt beheerd door een familie die u verwelkomt in een charmante sfeer.
Ruhig und dennoch zentral in der kleinen Stadt Neulußheim gelegen begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in einem bezaubernden Ambiente.

Het Hotel Goldener Adler bevindt zich op slechts 150 meter van het belangrijkste vervoersknooppunt. Het hotel biedt een centrale ligging in het hart van Linz/Urfahr.
Das Hotel Goldener Adler im Herzen von Linz/Urfahr ist nur 150 Meter von einem Verkehrsknotenpunkt entfernt.