Vertaling van "adige ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Adige ligt in Mattarello, op 5 km van het centrum van de stad Trento.
Das Hotel Adige begrüßt Sie in Mattarello, 5 km vom Stadtzentrum von Trient entfernt.

Residence all'Adige ligt in een rustige woonwijk van Veronategenover de rivier de Adige. Het biedt zelfstandige appartementen en een 24-uursreceptie.
Die Residence all'Adige begrüßt Sie mit einem Blick auf die Etsch und bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung sowie eine 24-Stunden-Rezeption in einer ruhigen Wohngegend von Verona.

Caldaro, onderdeel van het wijngebied Alto Adige, ligt op 3 km afstand.
Das 3 km entfernte Kaltern (Caldaro) ist Teil der Südtiroler Weinregion.

Het fietspad langs de rivier de Adige ligt op slechts 600 meter afstand. Er zijn ook tal van wandelroutes en excursies te ondernemen in de omgeving.
Entdecken Sie den nur 600 m entfernten Etsch-Radweg und die vielen Wanderwege und Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung.

Agritur Val d'Adige wordt omgeven door fruitbomen en ligt in het Roncafort gebied, buiten Trento. De accommodatie in alpine stijl is voorzien van gratis WiFi.
Inmitten von Obstbäumen begrüßt Sie im Dorf Roncafort etwas außerhalb von Trient das Agritur Val d'Adige, ein Gebäude im alpinen Stil, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Miramonti Domina Home ligt in de regio Trentino-Alto Adige, op een uur rijden van de snelweg A22.
Das Miramonti Domina Home befindet sich in der Trentino-Alto Adige, eine Autostunde von der Autobahn A22 entfernt.

De residentie ligt op slechts 30 minuten rijden van de stad Bressanone (Brixen), die bekend staat als het culturele centrum van de regio Trentino-Alto Adige.
Diese Unterkunft liegt nur 30 Fahrminuten von der Stadt Brixen (Bressanone) entfernt, die als kulturelles Zentrum der Region Trentino-Südtirol gilt.

Villa Etschland ligt op 5 minuten rijden van Naturno en op 100 meter van de rivier de Adige.
Die Villa Etschland liegt nur 100 Meter von der Etsch und nur eine 5-minütige Fahrt von Naturns entfernt.

Hotel Panorama wordt beheerd door een familie en ligt in Termeno. Het biedt een prachtig uitzicht over de vallei van de rivier de Adige.
Das familiengeführte Hotel Panorama empfängt Sie mit einem herrlichen Blick auf das Etschtal in Tramin.

Het station van Trento ligt 550 meter verderop, en het fietspad Valle Dell'Adige bevindt zich niet ver van het hotel.
Der Bahnhof Trient ist 550 m entfernt, während der Radweg Valle dell'Adige in der Nähe verläuft.