Traduction de «ademt een intieme » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pensjonat Orla Perc is vredig gelegen aan de rand van Zakopane. Het heeft een mooi, minimalistisch interieur en ademt een intieme, prettige sfeer.
Das Hotel Pensjonat Orla Perc am Stadtrand von Zakopane besticht durch eine wunderbare, minimalistische Inneneinrichtung und ein freundliches Ambiente sowie durch eine ausgezeichnete Küche und die herrliche Sicht auf das Tatra-Gebirge.

Aparthotel Garni St. Jakob ligt in Malles Venosta, op 7 km afstand van het skigebied Watles. Dit berghotel ademt een intieme sfeer met kamers en appartementen in de stijl van de Alpen.
In Malles Venosta, nur 7 km vom Skigebiet Watles entfernt erwartet Sie das gemütliche Aparthotel Garni St. Jakob. Hier wohnen Sie in Zimmern und Apartments im alpenländischen Stil mit Balkon.

Op de koudere dagen kunt u terecht in de lounge, die een warme, intieme sfeer ademt.
An kühleren Tagen können Sie es sich in der Lounge des Hotels gemütlich machen.