Traduction de «adembenemend uitzicht over het natuurlijke landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over 3 eetgelegenheden en een zwembad op het dak met adembenemend uitzicht over het natuurlijke landschap.
Atemberaubende Ausblicke auf die Naturlandschaften genießen Sie vom Pool auf dem Dach aus oder von einem der 3 hoteleigenen Restaurants.

Villa Tabua is gevestigd in Tábua, Madeira en beschikt over een zwembad met een adembenemend uitzicht op het unieke landschap van Madeira en de Atlantische Oceaan.
Die Villa Tabua erwartet Sie in Tabua auf der Insel Madeira mit einem Infinity-Pool, von dem Sie einen atemberaubenden Blick auf die einzigartige Landschaft Madeiras und den Atlantik genießen.

Gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen rondom het zwembad, terwijl ze het uitzicht over het natuurlijke landschap bewonderen.
Entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen am Pool mit Aussicht über die umliegende Natur.

Na een lange dag kunt u in het hotel ontspannen met een drankje bij de bar of een maaltijd in het restaurant en van het betoverende uitzicht over het natuurlijke landschap rond het hotel genieten.
Nach einem langen Tag entspannen Sie sich bei einem Drink an der Hotelbar oder genießen eine Mahlzeit im Restaurant, das Sie mit seiner fantastischen Aussicht über die umgebende Landschaft begeistern wird.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op het natuurlijke landschap.
Die Unterkunft verfügt über einen Außenpool mit Blick auf die Landschaft.

De rustieke kamers bieden een adembenemend uitzicht op de natuurlijke omgeving en er is gratis WiFi in het gehele hotel.
Es liegt umgeben von Bergketten und üppigen grünen Wäldern von Zedern und Tannen. Die rustikalen Zimmer bieten einen atemberaubenden Ausblick auf die natürliche Umgebung und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het is gebouwd in de stijl van een traditioneel Andalusisch paleis en wordt omgeven door een prachtig terrein met een adembenemend uitzicht op het ongerepte landschap.
Begeistern wird Sie das wunderschöne Gelände rund um das Hotel, das im Stil eines traditionellen andalusischen Palastes erbaut wurde. Das Hotel beeindruckt mit seiner atemberaubenden Aussicht über die unberührte Landschaft.

De kamers van het Para Resort zijn voorzien van een eigen balkon met prachtig uitzicht op het natuurlijke landschap.
Die Zimmer im Para Resort verfügen über private Balkone mit herrlichem Blick auf die Naturlandschaft.

Dit rustige resort ligt net buiten het centrum van Chiang Mai en biedt 2 verschillende werelden gecreëerd door de Noord-Thaise cultuur en een eigentijdse stijl. Het heeft uitzicht op het natuurlijke landschap.
Außerhalb der Stadt Chiang Mai vereint dieses ruhige Resort mit Blick auf die Naturlandschaft die nordthailändische Kultur mit einem modernen Stil.

Gasten kunnen genieten van het prachtige uitzicht op het natuurlijke landschap bij Nurimaru APEC House op het eiland Dongbaeksom, op slechts 5 minuten rijden.
Herrliche Aussicht auf die natürliche Landschaft bietet das 5 Autominuten entfernte Nurimaru APEC House auf Dongbaeksom Island.