Vertaling van "actuele informatie over evenementen in kyoto " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een ruime en comfortabele lounge, een tatami-terras van geweven stro en een wandkaart met actuele informatie over evenementen in Kyoto.
Freuen Sie sich auf eine geräumige und komfortable Lounge, eine mit Tatami (gewebtes Stroh) ausgelegte Terrasse sowie eine wandgroße Karte mit den neuesten Informationen rund um Veranstaltungen in Kyoto.

De receptie biedt informatie over uitstapjes naar andere plaatsen in Bulgarije, reisinformatie en algemene informatie over evenementen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gern über Ausflüge zu anderen Orten in Bulgarien, sie unterstützen Sie bei der Reisebuchung oder versorgen Sie mit sonstigen Angaben über Veranstaltungen.

In de lobby van het hotel vindt u interactieve media pods, gratis WiFi en een GoBoard voor actuele informatie over nieuws, weer en de luchthaven.
In der Hotellobby erwarten Sie interaktive Media Pods, kostenfreies WLAN sowie ein GoBoard für aktuelle Nachrichten, Wetterberichte und Flughafeninformationen.

Het BackStage verstrekt actuele informatie over concerten in de stad.
In der gemütlichen Bar BackStage können Sie eine Partie Billard spielen.

Het personeel is aanwezig tijdens het inchecken en het ontbijt en voorziet u graag van actuele informatie over tentoonstellingen, shows en musea.
Die Mitarbeiter vor Ort kümmern sich gerne um den Check-in und um das Frühstück und sind Ihnen gerne mit Informationen über aktuelle Ausstellungen, Veranstaltungen und Öffnungszeiten der Museen behilflich.

Het hotel beschikt over een conciërge-balie, met informatie over evenementen en activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter am Conciergeschalter des Hotels informieren Sie gern über Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het hotel beschikt over een recreatieruimte. De medewerkers helpen u graag met informatie over evenementen en activiteiten in de omgeving.
Das Hotel bietet Ihnen zudem Informationen über Veranstaltungen und Aktivitäten in der Gegend.

Het hotel biedt ook conciërgediensten en informatie over evenementen en activiteiten.
Die Mitarbeiter des Conciergeservice informieren Sie gerne über Veranstaltungen und Aktivitäten in der Umgebung.

Als u klaar bent om erop uit te trekken, vraag dan bij de excursiebalie naar tours en informatie over evenementen.
Der Ticketschalter berät Sie gerne zu aktuellen Events.

De Woodstock Inn heeft een conciërgeservice, waar u informatie over evenementen en bezienswaardigheden kunt krijgen.
Zu den weiteren Einrichtungen im The Inn Woodstock gehört der Concierge-Service, wo Sie Informationen zu Veranstaltungen in der Umgebung und Sehenswürdigkeiten erhalten.