Traduction de «activiteiten zoals duiklessen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de eigen excursiebalie van het hotel kunt u activiteiten zoals duiklessen en snorkelen regelen.
Am Tourenschalter der Unterkunft können Sie Aktivitäten wie Tauchkurse und Schnorcheln arrangieren.

Het complex is ontworpen naar het voorbeeld van een Balinees paleis. Het biedt een aantal dagelijkse activiteiten, zoals gratis duiklessen, aquarobics en Balinese danslessen.
Das im Stil eines balinesischen Palastes gestaltete Hotel bietet verschiedene tägliche Aktivitäten wie kostenlose Tauchkurse, Aqua-Aerobic und balinesische Tanzkurse.

Het hotel biedt allerlei activiteiten, zoals sportlessen, duiklessen en tequila-proeverijen.
Das Hotel bietet eine breite Palette von Aktivitäten, darunter auch Trainingsprogramme, Tauchkurse und Tequila-Verkostungen.

De accommodatie organiseert een verscheidenheid aan activiteiten, zoals yoga en duiklessen. De suites zijn alleen voor volwassenen en beschikken over hot tubs, gemeubileerde terrassen, een minibar, een iPod-dock en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Freuen Sie sich in dieser mit dem AAA Diamond Award ausgezeichneten Unterkunft außerdem auf ein umfangreiches Freizeitangebot vor Ort, das unter anderem Joga- und Tauchkurse umfasst. Diese ausschließlich für Erwachsene vorgesehene Unterkunft besticht durch Suiten, die mit einem Whirlpool, einer möblierten Terrasse, einer Minibar sowie einem Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player und einer iPod-Dockingstation ausgestattet sind.

Diensten en activiteiten zoals massages, duiklessen en kinderopvang kunnen gereserveerd worden bij de receptie.
Des Weiteren erwarten Sie hier Massagen und Tauchkurse. Ein Babysitter kann an der Rezeption gebucht werden.

Het personeel bij de excursiebalie kan duiklessen, zeiltochten en andere activiteiten - zoals zwemmen met dolfijnen - voor u regelen.
Das Team am Tourenschalter in der Lobby organisiert gern Ihre Tauchstunden, Segeltörns und andere Aktivitäten wie Schwimmevents mit Delfinen.

Het resort biedt diverse activiteiten, zoals surftripjes, duiklessen, visreizen, bootverhuur, wandeltochten en niet-gemotoriseerde watersporten.
Surfausflüge, Tauchkurse, Angeltouren, Leihboote, Wanderungen und nicht-motorisierte Wassersportarten sorgen hier für Abwechslung.