Traduction de «activiteiten zijn vissen naar bruine forel » (Néerlandais → Allemand) :

Populaire lokale activiteiten zijn vissen naar bruine forel, wandelen of begeleide trektochten door de Blackstairs Mountains.
In der Umgebung können Sie Bachforellen angeln, wandern oder an geführten Touren durch die Blackstairs Mountains teilnehmen.

De grote tuin aan de achterzijde grenst aan de rivier de Nevern, die gedurende een groot deel van de zomer krioelt van zalm en bruine forel vissen.
Der große Garten auf der Rückseite grenzt an den Fluss Nevern, in welchem Sie in den Sommermonaten auf Lachse und Forellen fischen können. Im Restaurant können Sie lokal gefangenen Fisch und frische Produkte aus der Region genießen.

U kunt genieten van diverse activiteiten, zoals vissen op baars en forel in de nabijgelegen dam of wandelen in een van de omliggende natuurreservaten.
In der nahebei gelegenen Talsperre können Sie Barsch und Forelle angeln oder Sie wandern in einem der umliegenden Naturschutzgebiete.

De accommodatie kan u helpen met het regelen van een brede selectie activiteiten, zoals vissen op forel, klimmen of kajakken.
Die Unterkunft kann Ihnen bei der Organisation von vielen verschiedenen Aktivitäten behilflich sein wie Forellenangeln, Klettern oder Kajakfahren.

De excursiebalie kan recreatieve en avontuurlijke uitstapjes zorgen, zoals vissen naar forel, paardrijden en trekking.
Am Tourenschalter der Unterkunft können Sie Freizeit- und Erlebnisaktivitäten wie Forellenangeltouren, Reiten und Trekking arrangieren.

Op 30 minuten rijden kunt u vissen naar forel.
Forellenfischen ist nach einer 30-minütigen Autofahrt möglich.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het boeken van plaatselijke activiteiten, zoals vissen, wijn-tours en excursies naar het World of Wearable Art Museum.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Buchung von in der Umgebung möglichen Aktivitäten wie Angeln, Weinverkostungsausflügen oder einem Besuch des World of Wearable Art Museum.

In de omgeving kunt u verschillende activiteiten ondernemen, waaronder naar het strand gaan, duiken en vissen.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Aktivitäten am Strand, Tauchen und Angeln.

Er is een bagageopslag en vervoer naar de luchthaven is beschikbaar. Activiteiten als vissen en snorkelen kunnen op verzoek worden geregeld.
Eine Gepäckaufbewahrung und ein Flughafentransfer stehen zur Verfügung, während Angel- und Schnorchelaktivitäten auf Anfrage arrangiert werden können.

Tot de activiteiten in de omgeving behoren onder meer vissen op forel, wandelen en mountainbiken.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Forellenangeln, Wandern und Mountainbiken. Außerdem können Sie hier die vielfältige Flora und Fauna bestaunen.