Vertaling van "activiteiten vinden plaats " (Nederlands → Duits) :

Sommige activiteiten vinden plaats in de spa. Dagelijks tussen 9 en 12 zijn kinderen samen met een volwassene welkom in de spa.
Täglich zwischen 09:00 und 12:00 Uhr sind auch Kinder in Begleitung eines Erwachsenen herzlich im Wellnesscenter willkommen.

De meeste activiteiten vinden plaats op het Rothiemurchus Estate, met wandelpaden door het bos Caledonian Pine.
Die meisten Aktivitäten finden am Rothiemurchus Estate statt.

De meeste activiteiten vinden plaats op het landgoed Rothiemurchus, dat paden heeft die door het Caledonische dennenbos lopen.
Die meisten Aktivitäten finden auf dem Rothiemurchus Estate statt, das Wege durch den Caledonian Pine Forest bietet.

Natuurliefhebbers kunnen vogels spotten, wandelen en bergwandelingen maken. Deze activiteiten worden begeleid door professionele medewerkers, en vinden plaats bij het meer van Bafa en de bergen van Beşparmak.
Naturfreunde nehmen an Vogelbeobachtungen, Wander- und Trekkingtouren teil, die von professionellem Personal begleitet werden.

Daarnaast zijn er conferentiezalen, een evenementenorganisatie en een fitnesscentrum met sauna en massages aanwezig. In een aangrenzend park vinden tal van activiteiten plaats.
Zum weiteren Service gehören Konferenzräume, die Organisation von Veranstaltungen, ein Fitnesscenter mit einer Sauna und Massagen sowie eine Reihe an Aktivitäten in einem angrenzenden Park.

Hier vinden alle belangrijke activiteiten en festivals van Chaing Mai plaats, zoals het populaire Flower Carnaval in februari, het Songkran-festival in april, en het Loy Krathong-festival in november.
Diese ist das Zentrum verschiedener Aktivitäten und Festivals von Chiang Mai. Sie beherbergt im Februar etwa den beliebten Blumenkarneval, im April das Festival Songkran und im November das Festival Loy Krathong.

Activiteiten zoals zeilen, waterskiën en bootverhuur vinden allemaal plaats op het meer en er worden mountainbikes verhuurd op slechts 100 meter van het hotel.
Segeln, Wasserski und ein Bootsverleih erwarten Sie am See, und ein Mountainbike können Sie nur 100 m vom Hotel entfernt mieten.

In de streek Belvès vinden het hele jaar vele bruisende evenementen, markten en festivals plaats en er zijn vele outdoor-activiteiten te doen in de buurt.
Die Region von Belvès bietet das ganze Jahr über lebendige Veranstaltungen, Märkte und Feste und es gibt viele Outdoor-Aktivitäten in der Nähe.