Vertaling van "activiteiten en mogelijkheden voor amusement " (Nederlands → Duits) :

Dit uitzonderlijke resort aan de zee ligt aan de prachtige Riviera Maya van Mexico, en biedt verschillende activiteiten en mogelijkheden voor amusement op het terrein, samen met vele eetgelegenheden, ruime zwembaden en comfortabele accommodatie.
An der schönen Riviera Maya Mexikos liegt dieses außergewöhnliche Strandresort mit einer Vielzahl an Aktivitäten und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie einer Reihe von gastronomischen Einrichtungen und großen Pools sowie komfortablen Unterkünften.

Gasten kunnen genieten van vele activiteiten en mogelijkheden voor amusement bij en rondom de appartementen, die een gunstige ligging hebben ten opzichte van de meeste bezienswaardigheden van het eiland.
Die Apartments bieten verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten und Aktivitäten in unmittelbarer Umgebung sowie eine günstige Lage nahe der wichtigsten Attraktionen der Insel.

The B Akasaka-Mitsuke bevindt zich in het centrum van de levendige wijk Akasaka met diverse winkels, restaurants en mogelijkheden voor amusement. Het is slechts 5 minuten lopen naar Akasaka Sacas, de Biz Tower en The Act Theatre.
Sie können sich auch eine Tasse grünen Tee zubereiten. Das B Akasaka-Mitsuke befindet sich im Zentrum von Akasakas lebhaftem Einkaufs-, Gastronomie- und Unterhaltungsviertel, nur 5 Gehminuten vom Stadtteil Akasaka Sacas, dem Biz Tower und dem Theater The Act entfernt.

Het Topola Skies Golf Spa Resort biedt uitstekende mogelijkheden voor amusement en ontspanning, zoals dagtochten op een jacht, jeepsafari's, vissen, duiken, paintballen en nog veel meer.
Zum Unterhaltungs- und Erholungsangebot des Topola Skies gehören Yachttörns, Angeln, Tauchen, Jeepsafaris, Paintball und vieles mehr.

Het Atlântida Sol bevindt zich op 30 km van Coimbra en op 2 km van Figueira da Foz, dat een casino en vele andere mogelijkheden voor amusement biedt.
Das Atlântida Sol liegt 30 km von Coimbra und 2 km von Figueira da Foz entfernt, wo Sie viele Unterhaltungsmöglichkeiten wie ein Casino erwarten.

Het historische centrum van de stad en een scala aan mogelijkheden voor amusement liggen op slechts 300 meter afstand.
Das Zentrum und verschiedene Unterhaltungseinrichtungen liegen nur 300 m entfernt.

Hier zijn diverse restaurants en mogelijkheden voor amusement te ontdekken.
Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie im Stadtzentrum.

Dit is het enige hotel met alleen-suites in het centrum van Winnipeg. Het ligt in het hart van de stad met veel mogelijkheden voor amusement op loopafstand.
Dies ist das einzige Suitehotel im Stadtzentrum von Winnipeg. Sie wohnen im Herzen der Stadt, nur wenige Gehminuten von vielfältigen Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Bad Segeberg biedt voor het hele gezin talrijke activiteiten en mogelijkheden om te ontspannen. U kunt bijvoorbeeld het Karl-May-Festival bijwonen, de kalksteenberg en de stalactietengrot bezoeken, of de vele bossen en de nabijgelegen Batlische kust verkennen.
Bad Segeberg mit den Karl-May-Festspielen, dem Kalkberg mit dem Tropfsteinhöhlen, der waldreichen Umgebung sowie der nahen Ostsee bietet Abwechslung und Entspannung für die gesamte Familie.

Dit all-inclusive resort met 2 à-la-carte- en buffetrestaurants en bars biedt ook een kinderclub, activiteiten voor volwassenen en amusement.
Dieses All-inclusive-Familienresort bietet 2 À-la-carte- und Buffet-Restaurants, Bars, einen Kinderclub sowie Aktivitäten und Unterhaltung für Erwachsene.