Traduction de «activiteiten en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vijfsterrenhotel in hartje Queenstown ligt vlak bij verschillende spannende activiteiten voor lokale en buitenlandse toeristen.
Dieses 5-Sterne-Hotel im Zentrum von Queenstown liegt in der Nähe spannender Aktivitäten für lokale und internationale Touristen.

Bij de excursiebalie kan men u helpen bij het organiseren van activiteiten naar lokale bezienswaardigheden, zoals de vulkaan Pao, op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Ausflüge zu lokalen Attraktionen, darunter der 30 Autominuten entfernte Vulkan Paos.

Het personeel kan gasten informeren over activiteiten en lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Aktivitäten und Attraktionen in der Umgebung.

Hiermee hebt u gratis toegang tot meer dan 50 activiteiten en lokale bezienswaardigheden in het Zwarte Woud.
Mit dieser Karte genießen Sie freien Eintritt zu mehr als 50 Aktivitäten und lokalen Attraktionen im Schwarzwald.

Budget Inn bevindt zich langs Highway 101 in San Luis Obispo, nabij tal van recreatieve activiteiten en lokale wijngaarden.
In günstiger Lage direkt an der Autobahn 101 in San Luis Obispo bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte in der Nähe von vielen Freizeitaktivitäten und lokalen Weingütern.

Bij Casa Pequeña kunt u tegen een toeslag genieten van massages, een solarium en activiteiten met lokale gidsen.
Erholsame Momente versprechen Massagen gegen Aufpreis und ein Solarium. Nehmen Sie auch an den Aktivitäten teil, die von den Tourguides der Region organisiert werden, und an den kostenfreien Workshops.

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Tot de gratis activiteiten behoren snorkelen, kajakken en kanoën. Daarnaast kunt u tafeltennis en beachvolleyball spelen, en diverse lokale culturele activiteiten ondernemen.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Aktivitäten wie Schnorcheln, Kajakfahren, Kanufahren, Tischtennis, Beachvolleyball sowie lokale kulturelle Freizeitgestaltungen.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor lokale activiteiten, zoals culturele Maori bezienswaardigheden, geothermische parken en lokale spa's.
Am Tourenschalter können Aktivitäten in der Umgebung gebucht werden, wie etwa Maori-Kulturerfahrungen oder Ausflüge zu den nahe gelegenen geothermischen Parks und Spas.

Deze kaart biedt in elk seizoen veel gratis voordelen, activiteiten en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen in de zomer en gratis gebruik van de lokale bussen het hele jaar door.
Diese Karte bietet viele kostenfreie Leistungen, Aktivitäten und Ermäßigungen in jeder Saison, darunter die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen der Umgebung im Sommer und die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Busse im gesamten Jahr.