Vertaling van "activiteiten en bezienswaardigheden in " (Nederlands → Duits) :

Enkele activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving zijn: het paardrijpad met uitzicht op de bergen (24,7 km afstand), het strand van de Heralds-baai (op 10 minuten rijden) en de struisvogelhoofdstad Oudtshoorn (60 km verderop). Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Die Aktivitäten und Attraktionen in der Umgebung umfassen den 24,7 km entfernten Mountainview Horse Trail, den 10 Autominuten entfernten Herolds Bay Beach und das 60 km entfernte Oudtshoorn, die Straußen-Hauptstadt.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. De medewerkers helpen u graag met het regelen van vervoer naar bezienswaardigheden en/of de internationale luchthaven Istanbul Atatürk.
Dort arrangieren Ihnen die Mitarbeiter auch gern den Transfer zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt oder zum internationalen Flughafen Atatürk.

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Voor wat avontuur kunt u een bezoek brengen aan de westkust, of genieten van tal van activiteiten en bezienswaardigheden, van golf tot spannende activiteiten in de buitenlucht.
Abenteuerlustige erkunden von hier aus die Westküste. Alternativ profitieren Sie von den vielen lokalen Aktivitäten und Attraktionen wie den Golfmöglichkeiten und der fantastischen Landschaft.

De medewerkers helpen u graag met tips voor activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. In de Franse brasserie FLO Amsterdam worden lunch (maandag t/m vrijdag) en diner geserveerd in typisch Parijse ambiance.
Mit typischem Pariser Ambiente empfängt Sie die französische Brasserie FLO Amsterdam zum Mittagessen (Montag bis Freitag) sowie zum Abendessen.

De Royal Highland is gunstig gelegen ten opzichte van de activiteiten en bezienswaardigheden in Inverness en de Highlands eromheen.
Im Royal Highland wohnen Sie in idealer Lage, um die Freizeitmöglichkeiten und die Sehenswürdigkeiten von Inverness und der sich dahinter erhebenden Highlands zu entdecken.

Bij de receptie van Palmar del Sol by Riviera Maya Suites kunt u informatie krijgen over populaire activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Palmar del Sol by Riviera Maya Suites informieren Sie gerne über die beliebtesten Aktivitäten und Attraktionen der Umgebung.

Het personeel van het hotel kan tips geven over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Kunstmuseum van Helsinki.
Die Mitarbeiter des Hotel Presidentti informieren Sie gern über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie das Kunstmuseum von Helsinki und mögliche Aktivitäten.

De medewerkers van het Pirklių Namai helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Profitieren Sie im Pirklių Namai vom hauseigenen Massageservice. Die Mitarbeiter organisieren für Sie auch gerne Karten und versorgen Sie mit touristischen Informationen.

Het personeel bij de receptie kan aanbevelingen doen voor activiteiten en bezienswaardigheden in de regio Noord-Seeland.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gerne Empfehlungen zu den Aktivitäten und Attraktionen der Region North Zealand.