Traduction de «enkele activiteiten en bezienswaardigheden in » (Néerlandais → Allemand) :

Enkele activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving zijn: het paardrijpad met uitzicht op de bergen (24,7 km afstand), het strand van de Heralds-baai (op 10 minuten rijden) en de struisvogelhoofdstad Oudtshoorn (60 km verderop). Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Die Aktivitäten und Attraktionen in der Umgebung umfassen den 24,7 km entfernten Mountainview Horse Trail, den 10 Autominuten entfernten Herolds Bay Beach und das 60 km entfernte Oudtshoorn, die Straußen-Hauptstadt.

Dit hotel ligt in de buurt van het FINSA industriële park in Puebla, op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden en recreatieve activiteiten.
In der Nähe des Gewerbeparks FINSA in Puebla und nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten entfernt bietet Ihnen dieses Hotel ein Restaurant und eine Bar mit Bedienung.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. De medewerkers helpen u graag met het regelen van vervoer naar bezienswaardigheden en/of de internationale luchthaven Istanbul Atatürk.
Dort arrangieren Ihnen die Mitarbeiter auch gern den Transfer zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt oder zum internationalen Flughafen Atatürk.

Voor wat avontuur kunt u een bezoek brengen aan de westkust, of genieten van tal van activiteiten en bezienswaardigheden, van golf tot spannende activiteiten in de buitenlucht.
Abenteuerlustige erkunden von hier aus die Westküste. Alternativ profitieren Sie von den vielen lokalen Aktivitäten und Attraktionen wie den Golfmöglichkeiten und der fantastischen Landschaft.

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Het nationaal museum, de staatsopera en de historische binnenstad zijn slechts enkele van de bezienswaardigheden die lopend te bereiken zijn.
Das Nationalmuseum, die Staatsoper, die Altstadt und zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten befinden sich in Gehweite.

De pleinen Piazza Venezia en Campo de' Fiori, het Getto, de wijk Trastevere, de Vaticaanse Musea en de Engelenburcht zijn slechts enkele van de bezienswaardigheden die u een bezoek kunt gaan brengen.
Die Piazza Venezia, der Campo de' Fiori, Trastevere, die Vatikanischen Museen und das Castel Sant' Angelo sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die Sie erwarten.

Enkele andere lokale bezienswaardigheden zijn de Naturi Walk en de Wildlife Club.
Zu den weiteren lokalen Attraktionen gehören der Nature Trail und der Wildpark.

Hotel Jardin Ste-Anne ligt op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden zoals Château Frontenac, de Plains of Abraham en de straat Petit Champlain.
Das Hotel Jardin Ste-Anne erwartet Sie nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Château Frontenac, der Abraham-Ebene und der Petit Champlain Straße entfernt.

Enkele andere lokale bezienswaardigheden zijn de middeleeuwse stad Saint-Guilhem-le-Désert en de vissershaven van Sète, op 35 km afstand.
Weitere Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sind die mittelalterliche Stadt Saint-Guilhem-le-Désert und der Fischereihafen im 35 km entfernten Sète.