Vertaling van "activiteiten die overdag aangeboden worden " (Nederlands → Duits) :

U kunt meedoen met de georganiseerde activiteiten die overdag aangeboden worden.
Nehmen Sie tagsüber an den organisierten Aktivitäten der Apartamentos El Trebol teil.

Lokale snacks zoals gozleme (Turkse pannenkoek), ijs en verfrissende drankjes worden overdag aangeboden.
Lokale Snacks wie Gözleme (türkische Fladenbrote) und Eiscreme sowie Erfrischungsgetränke können Sie den ganzen Tag über genießen.

Het hotel biedt activiteiten voor overdag en meerdere avonden per week amusement.
An mehreren Tagen die Woche werden im Hotel tagsüber Aktivitäten und abends ein Unterhaltungsprogramm angeboten.

Het vriendelijke animatieteam en de vele activiteiten die overdag rond het zwembad plaatsvinden en 's avonds in het hotel betekenen dat u een ontspannen verblijf in Nabeul zult hebben.
Das freundliche Animationsteam, die vielen Tagesaktivitäten rund um den Swimmingpool sowie das Abendprogramm garantieren einen erholsamen Aufenthalt in Nabeul.

Een aantal activiteiten worden gratis aangeboden, zoals minigolf, petanque, nordic walking, groepstrainingen of schaken in de tuin.
Zu den zahlreichen kostenlos angebotenen Aktivitäten gehören Minigolf und Petanque spielen, Nordic Walking, Gruppenübungen sowie Gartenschach.

Van maandag tot en met vrijdag worden er ook gratis activiteiten voor kinderen aangeboden.
Von Montag bis Freitag werden auch kostenlose Aktivitäten für Kinder angeboten.

Het hele jaar door worden er in het weekend activiteiten en shows aangeboden. In juli en augustus kunt u hier zelfs dagelijks van genieten.
An Wochenenden und täglich in den Monaten Juli sowie August werden Aktivitäten und Shows veranstaltet.

Er wordt een breed scala aan amusement en activiteiten voor kinderen aangeboden, en het hotel beschikt over een spa en een restaurant.
Es bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an kindgerechten Programmen und Einrichtungen, einen Wellnessbereich und ein Restaurant.

Tot de activiteiten die worden aangeboden behoren tafeltennis en een minigolf.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Tischtennis und eine Partie auf der Minigolfanlage.

Er worden tevens massages gegeven. Windsurfen, zeilen, duiken, beachvolleybal en schilderen zijn slechts enkele van de activiteiten die worden aangeboden.
Zu den angebotenen Aktivitäten zählen unter anderem Windsurfen, Segeln, Tauchen, Beachvolleyball und Malen.