Traduction de «activiteiten de bibliotheek van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Of u vraagt een massage aan na een lange dag vol activiteiten. De bibliotheek van Hotel de Rougemont vormt een fijne plek om een boek te lezen.
Entspannen Sie sich bei einer wohltuenden Massage oder in der Bibliothek des Hotels.

SALA Samui Resort is ook voorzien van een balie voor excursies en activiteiten, een bibliotheek en een businesscentrum.
Ein Tourenschalter, an dem auch Aktivitäten angeboten werden, ein Bereich mit einer Bibliothek und ein Businesscenter sorgen im SALA Samui Resort für zusätzlichen Komfort.

U kunt een scala aan activiteiten uitoefenen bij het hotel of in de omgeving, zoals wandelen en duiken.
Zu den beliebtesten Aktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung gehören Wandern und Tauchen.

U kunt ook deelnemen aan de dagelijkse activiteiten die door het hotel worden georganiseerd.
Alternativ nehmen Sie am täglichen Aktivitätsprogramm des Hotels teil.

U kunt vele activiteiten uitoefenen bij het hotel of in de omgeving, zoals paardrijden en skiën.
In der Umgebung können Sie einer Reihe von Aktivitäten wie Reiten und Skifahren nachgehen.

Gasten van Planos Beach kunnen optimaal van hun rust genieten bij het zwembad met een cocktail van de bar of zich op de verschillende activiteiten storten, die het hotel aanbiedt.
Entspannen Sie im Planos Beach am Pool mit einem Cocktail von der Poolbar.

Dit suitehotel ligt in Brandon, Florida, op slechts een klein eindje rijden van de bezienswaardigheden en activiteiten van Tampa. Het hotel biedt ruime accommodatie en ontspannende faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Dieses Suitehotel in Brandon, Florida, liegt nur eine kurze Autofahrt von den Attraktionen und Aktivitäten Tampas entfernt und bietet geräumige Unterkünfte sowie entspannende Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt.

Meer avontuurlijk ingestelde gasten kunnen snorkelen of andere activiteiten regelen via het hotel.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen auch gerne bei der Organisation von Unternehmungen wie Schnorcheln behilflich.

U kunt een scala aan activiteiten doen bij het hotel of in de omgeving, zoals windsurfen, kitesurfen, duiken en snorkelen.
An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Windsurfen, Kitesurfen, Tauchen und Schnorcheln nachgehen.

Tot de activiteiten die door het hotel worden aangeboden, behoren onder meer duiken en parachutespringen.
Das Hotel arrangiert für Sie gern Freizeitaktivitäten wie Tauchen und Fallschirmspringen.