Traduction de «achtergrond deze locatie » (Néerlandais → Allemand) :

Porto Moniz heeft geweldige visrestaurants en een mooi gebergte op de achtergrond. Deze locatie is ideaal voor lange wandelingen.
Besuchen Sie die erstklassigen Fischrestaurants in Porto Moniz und wandern Sie in den wunderschönen, umliegenden Bergen.

Grenadine Lodge heeft een fraaie locatie in Dalyan met op de achtergrond het Taurusgebergte en het biedt moderne accommodatie met gratis fietsverhuur.
Vor der Kulisse des Taurusgebirges in Dalyan bietet die Grenadine Lodge moderne Unterkünfte mit kostenfreien Leihfahrrädern.

De Southern Comfort Lodge biedt een 360-gradenuitzicht vanaf het bovenste terras en ligt op een hogere locatie met de Tafelberg als achtergrond.
Vor der Kulisse des Tafelbergs erwartet Sie das erhöht gelegene Southern Comfort mit einer Dachterrasse mit Rundumblick.

Het Posada Del Fin Del Mundo is een gezellige berglodge in Ushuaia, op een prachtige locatie met de bergen van Patagonië op de achtergrond.
Das Posada Del Fin Del Mundo empfängt Sie in einem gemütlichen Ferienhaus in Ushuaia vor dem atemberaubenden Bergpanorama Patagoniens.

De locatie biedt op de achtergrond uitzicht op het gebergte Ubaye. Het nationale park Mercantour en het skigebied Praloup bevinden zich nabij het La Grande Eperviere.
Es befindet sich neben dem Nationalpark Mercantour und dem Skigebiet Praloup.

Het El Mirador heeft een prachtige locatie aan de oever van het meer General Carrera, tegen een panoramische achtergrond van de Patagonische Bergen.
Das El Mirador erwartet Sie in herrlicher Lage am Ufer des Lago General Carrera vor der Kulisse der Berge von Patagonien.

Hotel Loipenstub'n heeft de Kitzbüheler Alpen als achtergrond en bevindt zich op een rustige locatie aan de rand van Brixen im Thale.
Mit den Kitzbüheler Alpen im Hintergrund genießt das Hotel Loipenstub'n eine ruhige Lage am Stadtrand von Brixen im Thale.

Het is ideaal gelegen, aan de rand van het dorp Dinas Mawddwy in Snowdonia. Het hotel heeft een pittoreske landelijke locatie, in de prachtige Dyfi vallei, met de rivier de Dyfi (Dovey) op de achtergrond.
Das Hotel befindet sich im schönen Dyfi Tal mit dem Fluss Dyfi (Dovey) dahinter und besticht durch eine malerische Lage mitten im Grünen.

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Vor der atemberaubenden Kulisse der Schladminger Tauern in der Region Schladming-Dachstein gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine herrliche Lage auf 1 117 m Seehöhe direkt an der Skipiste. Das natur- und wellnesshotel Höflehner liegt direkt an der Piste der 4-Berge-Skischaukel Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Dit nieuwe 4-sterrenresort is een uniek Tiroler bergdorp op een fantastische locatie, omgeven door ongerepte natuur met als achtergrond het prachtige panorama van de Zugspitze.
Das neue 4-Sterne-Resort ist ein einzigartiges Tiroler Bergdorf.