Vertaling van "achter het hotel vindt u wandelpaden " (Nederlands → Duits) :

Direct achter het hotel vindt u wandelpaden en mountainbikepaden door de bergen.
Direkt hinter dem Hotel finden Sie Wander- und Mountainbike-Strecken, die auf die Berge führen.

In de nabijheid van het hotel vindt u wandelpaden. De kamers van Casa Dos Ruis hebben een eigen balkon met uitzicht over de Douro-vallei.
Von Ihrem Zimmer im Casa Dos Ruis mit eigenem Balkon genießen Sie die Aussicht auf das Tal Douro.

Rondom het hotel vindt u wandelpaden en langlaufpistes.
Die Unterkunft ist von Wanderwegen und Langlaufloipen umgeben.

Achter het hotel vindt u een bushalte met rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum en het centraal station van Brugge.
Von der Bushaltestelle hinter dem Hotel fahren Sie direkt ins Stadtzentrum von Brügge und zum Hauptbahnhof.

Direct naast het hotel vindt u wandelpaden waarmee u de prachtige landschappen van Cassis kunt verkennen.
Auf den Wanderwegen, die direkt am Hotel verlaufen, können Sie die erstaunliche Landschaft um die Gemeinde Cassis herum erkunden.

Achter het hotel vindt u de rivier de Ariège die de Ariège-vallei instroomt.
Hinter dem Hotel fließt der Fluss Ariège in das Tal Ariege.

Achter het hotel vindt u een bos waar u kunt joggen, en het uitgaansgebied van Essen bereikt u na enkele minuten lopen.
Direkt hinter dem Haus befindet sich ein Jogging-Wald, und das Essener Nachtleben erwartet Sie nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

Achter het hotel vindt u meer dan voldoende gratis parkeergelegenheid.
Hinter dem Haus finden Sie ausreichend kostenfreie Parkmöglichkeiten.

In de omgeving van het hotel vindt u wandelpaden en langlaufloipes.
Langlaufloipen und Wanderwege verlaufen direkt am Hotel.

Tegenover het hotel vindt u wandelpaden, die u door het natuurpark Römerkessel leiden.
Gegenüber vom Hotel Residenz gibt es Wanderwege, die Sie durch den Naturpark Römerkessel führen.