Traduction de «achter de weelderige » (Néerlandais → Allemand) :

Achter de weelderige landschapstuin en de elegante neoklassieke gevel vindt u een zeer modern hotel dat zich richt op de zakelijke reiziger.
Hinter der eleganten Fassade im neoklassizistischen Stil verbirgt sich ein durch und durch modernes Hotel, das jeder Anforderung von Geschäftsreisenden vollauf gerecht wird.

Het hotel ligt direct achter het weelderige dennenbos Pineta di Ponente, op 20 minuten lopen van het station van Viareggio.
Dazu wählen Sie aus der umfangreichen Weinkarte. Die Residence Esplanade liegt direkt hinter dem üppigen Pinienwald Pineta di Ponente, einen 20-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Viareggio entfernt.

Achter het huis vindt u een weelderige olijfboomgaard. Krvavica is een typisch Dalmatisch dorp vol kiezelstranden en rotsachtige stranden, die worden omgeven door pijnbomen. Op de stranden kunt u jet-ski's huren, windsurfen en andere watersporten uitoefenen.
An den Stränden erwarten Sie Jet-Ski-Verleihe und diverse Wassersportarten wie etwa Windsurfen.

Bungalowpark Prins Hendrik is gevestigd in een weelderige, groene omgeving vlak achter de dijk die Texel tegen het water van de Waddenzee beschermt.
Der Bungalowpark Prins Hendrik befindet sich in einer üppigen, grünen Gegend direkt hinter dem Deich, der Texel vor dem Meer schützt.

Hotel Prins Hendrik ligt in een weelderige, groene omgeving, vlak achter de dijk die Texel tegen de zee beschermt.
Das Hotel Prins Hendrik liegt direkt hinter dem Deich, der Texel vor dem Meer schützt, inmitten von einer üppigen grünen Umgebung.