Vertaling van "achter de prachtige kasteelmuren " (Nederlands → Duits) :

Alle comfortabele, individueel ingerichte kamers die liggen verscholen achter de prachtige kasteelmuren, zijn voorzien van meubilair en materialen van hoge kwaliteit.
Versteckt hinter prächtigen Burgmauern, bestechen alle komfortablen, individuell eingerichteten Zimmer mit hochwertigen Möbeln und Materialien.

Het luxe Le Saint-Sulpice Hotel Montreal ligt achter de prachtige Basilique Notre-Dame en vlak bij de Vieux-Port in het hart van het historische Vieux-Montréal. Het beschikt over ruime suites en biedt uitzonderlijke services en faciliteiten.
Hinter der wunderschönen Basilika Notre Dame im Herzen der historischen Altstadt von Montreal, nur Sekunden vom alten Hafen entfernt, erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten und außergewöhnliche Serviceleistungen und Einrichtungen.

Dit charmante driesterrenhotel ligt achter de prachtige Zeeuwse duinen en de brede stranden van Renesse.
Direkt hinter den schönen zeeländischen Dünen am langen Strand von Renesse erwartet Sie das charmante 3-Sterne-Hotel zu einem unvergesslichen Urlaub.

De accommodatie ligt direct achter de prachtige kerk van Sant'Ivo alla Sapienza.
Es befindet sich direkt hinter der wunderschönen Kirche Sant'Ivo alla Sapienza.

Het hotel ligt net achter het prachtige strand en op 200 meter van het stadscentrum.
Hier wohnen Sie direkt am schönen Strand und nur 200 m vom Stadtzentrum entfernt.

De marktstad Evesham, met daar even achter de prachtige regio Cotswolds, bevindt zich op minder dan 25 km ten zuidoosten.
Die Marktgemeinde Evesham liegt ca. 24,1 km entfernt im Südosten. Die schöne Region Cotswolds befindet sich gleich dahinter.

Het pand biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten. Het pas ontwikkelde vakantiedorp Tamaragua ligt in het binnenland in La Capellania, achter de prachtige zandduinen van Grandes Playas de Corralejo.
Hinter den herrlichen Sanddünen der Grandes Playas de Corralejo erstreckt sich das neu erbaute Feriendorf Tamaragua in La Capellania.

Achter een prachtige exterieur, typisch voor Duitse kuuroorden, beschikt elk van de stijlvolle, individueel ingerichte kamers in Usedom Palace over een kabel-tv, minibar en een slaapbank van hoge kwaliteit.
Hinter einem für deutsche Kurorte typischen großen Außenbereich verfügen die eleganten, individuell eingerichteten Zimmer im Usedom Palace über Kabel-TV, eine Minibar und ein hochwertiges Sofa.

De kasteelmuren van Tavira zijn te voet in 3 minuten te bereiken en bieden een prachtig uitzicht over de stad.
Die Mauern der Burg Tavira erreichen Sie von der Pension nach 3 Gehminuten. Von dort genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt.

U kunt de prachtige omgeving van dit verblijf verkennen, inclusief de binnenzijde van de kasteelmuren waar het theater en de Dom van Preti zich bevinden. In de Dom kunt u het meesterwerk van de beroemde schilder Giorgione bewonderen: La Pala.
Verbringen Sie hier schöne Tage bei der Entdeckung der herrlichen Umgebung. Innerhalb der Burgmauern finden Sie das Theater und im Dom des Architekten Preti können Sie La Pala, das Meisterstück des berühmten Malers Giorgione, bewundern.