Vertaling van "achter de georgische gevel " (Nederlands → Duits) :

Achter de Georgische gevel van het hotel schuilt een monumentaal pand met individueel ingerichte kamers.
Hinter der georgianischen Fassade verbirgt sich ein denkmalgeschütztes Gebäude (Grade II) mit individuell gestalteten Zimmern.

Het hotel heeft zijn Georgische gevels behouden en de kamers bevinden zich in de voormalige stallen en het koetshuis, die rondom de binnenplaats liggen.
Die georgianische Fassade des Hotels ist erhalten geblieben und die Zimmer liegen rund um den Innenhof in den ehemaligen Stallungen und dem Wagenschuppen.

Het hotel heeft een Georgische gevel en een aangebouwde moderne vleugel met gastenkamers.
Das Haus mit modernem Flügel verfügt über eine georgische Fassade und befindet sich im hübschen Markstädtchen.

The Wellington is met haar mooie, Georgische gevel een van de oudste gebouwen van Brecon en kijkt uit over het stadsplein en het monument van de hertog van Wellington.
Das Wellington, eines der ältesten Gebäude in Brecon, hat eine schöne Fassade im georgianischen Stil, die über dem Stadtplatz und Denkmal des Herzogs von Wellington aufragt.

Achter de traditionele gevel van Hostellerie du Pas de l'Ours in Crans Montana vindt u muren van natuursteen, houten balken en open haarden.
Hinter der traditionellen Fassade der Hostellerie du Pas de l'Ours in Crans Montana erwarten Sie Wände aus Naturstein, historische Holzdecken und offene Kamine.

Achter de klassieke gevel van Der Wilhelmshof vindt u een modern hotel met rookvrije kamers.
Hinter der klassischen Fassade des Hotels Wilhelmshof wohnen Sie in einem modernen, familiengeführten Hotel mit Nichtraucherzimmern.

Achter de klassieke gevel van het Steigenberger Strandhotel Zingst vindt u geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie.
Hinter einer klassischen Fassade bietet das Steigenberger Strandhotel Zingst schallisolierte Zimmer mit Flachbild-TVs.

Achter de indrukwekkende gevel van Hotel Atlantic Kempinski Hamburg bevinden zich ruime kamers en-suites met een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Hinter seiner prächtigen Fassade bietet das Hotel Atlantic Kempinski Hamburg geräumige Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem Marmorbad.

Het Butterfly Home biedt achter haar elegante gevel stijlvolle kamers en-suites met een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Hinter der eleganten Fassade bietet das Butterfly Home stilvolle Zimmer und Suiten mit Sitzbereich und Tee / Kaffeezubereitern.

Achter de moderne gevel wacht een kleine wereld in Franse art-decostijl op u.
Hinter der modernen Fassade erwartet Sie ein Interieur im französischen Jugendstil.