Traduction de «accommodaties met oostenrijkse invloeden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bijzondere resort in Vermont heeft een ideale ligging in de bergen boven het dorp Stowe en biedt oneindig veel recreatieve activiteiten op het terrein, 3 restaurants en accommodaties met Oostenrijkse invloeden.
In einer idealen Lage in den Bergen über dem Dorf Stowe, Vermont, bietet Ihnen dieses außergewöhnliche Resort unendlich viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, 3 Restaurants sowie Unterkünfte im österreichischen Stil.

Op het menu staan hartige specialiteiten en gastronomische gerechten uit Zuid-Tirol met Italiaanse en Oostenrijkse invloeden.
Auf der Speisekarte finden Sie herzhafte Spezialitäten und Gourmetgerichte aus Südtirol mit italienischen und österreichischen Einflüssen.

De accommodatie met traditionele invloeden biedt uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Die Unterkunft bietet traditionelle Einrichtungselemente und einen Balkon mit Blick auf die Berge.

Dit hotel biedt elegant ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie met traditionele invloeden.
Das Hotel verfügt über elegant eingerichtete, komfortable und moderne Unterkünfte mit traditionellen Elementen.

Een bus van/naar San Genasio en het centrum van Bolzano stopt op 10 minuten lopen van de accommodatie. De Oostenrijkse grens ligt op 80 km afstand.
Ein Bus nach/von San Genasio und ins Zentrum von Bozen hält 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt, während Sie die österreichische Grenze nach 80 km erreichen können.

In het restaurant van de accommodatie worden Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd voor het diner.
Genießen Sie Ihr Abendessen im hoteleigenen Restaurant, das österreichische und internationale Küche bietet.

De Oostenrijkse grens ligt op 6 km van de accommodatie, en de stad Mosonmagyaróvár kan binnen 5 minuten met de auto bereikt worden. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Die österreichische Grenze verläuft 6 km von der Unterkunft entfernt. Die Stadt Mosonmagyaróvár erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Auto.

De burcht van Burghausen en de Oostenrijkse grens bevinden zich op nog geen 20 kilometer van de accommodatie. U profiteert als gast van het hotel van 50% korting bij de Golfclub Altötting-Burghausen, die op 10 minuten rijden van de accommodatie ligt.
Die Burg zu Burghausen und die österreichische Grenze befinden sich im Umkreis von 20 km. Im 10 Fahrminuten entfernten Golfclub Altötting-Burghausen genießen Sie 50 % Ermäßigung.

U kunt gebruikmaken van de bowlingbaan van de accommodatie of een bezoek brengen aan avonturenpark Holdényliget, op minder dan 9 km afstand. De accommodatie ligt vlak bij hoofdweg 87 naar de Oostenrijkse grens, 5 km verderop.
Sie können gern die Kegelbahn des Hauses in Anspruch nehmen. Nach 9 km gelangen Sie zum Abenteuerpark Holdényliget. Die Unterkunft liegt in der Nähe der Hauptstraße 87, über die Sie nach 5 km zur österreichischen Grenze gelangen.

De accommodatie heeft een moderne inrichting met industriële invloeden en een knusse tuin.
Es bietet moderne Ausstattung mit industriellen Elementen und einen gemütlichen Garten.