Traduction de «accommodaties hebben traditionele architectonische elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties hebben traditionele architectonische elementen en beschikken over eigen kookgelegenheid, airconditioning, een open haard en een tv.
Mit traditionellen architektonischen Elementen sind alle Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Klimaanlage, einem Kamin und einem TV ausgestattet.

De accommodatie biedt interieurs met traditionele architectonische elementen, zoals houten balken en stenen muren.
Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt. In der Unterkunft sind traditionelle architektonischen Elemente wie freiliegende Holzbalken und Steinmauern vorhanden.

De kamers en-suites van L'Ermitage bieden moderne faciliteiten in combinatie met traditionele architectonische elementen. Ze zijn voorzien van airconditioning, grote, comfortabele bedden, en flatscreen-tv's.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten vereinen moderne Annehmlichkeiten und traditionelle Architektur. Zur Ausstattung der Unterkünfte gehören große, komfortabel Betten und Flachbild-TVs.

De kamers hebben originele architectonische elementen, een tv, een kleedkamer en een eigen badkamer.
Die Zimmer beeindrucken mit originalen architektonischen Merkmalen und verfügen über einen TV, ein Ankleidezimmer und ein eigenes Bad.

Dit 18e-eeuwse huis beschikt over gezellige accommodaties waarin klassieke architectonische elementen worden gecombineerd met modern comfort en elegantie.
Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Haus bietet gemütliche Unterkünfte, die sich durch eine Mischung aus klassischer Architektur und moderner Eleganz auszeichnen.

Alle accommodaties hebben traditionele en moderne elementen, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Jede Unterkunft verbindet traditionellen und zeitgenössischen Stil und verfügt sowohl über einen kostenlosen WLAN-Zugang als auch ein eigenes Bad.

De appartementen hebben traditionele architectonische kenmerken, modern meubilair, een keuken en airconditioning.
Die klimatisierten Apartments mit Küche bieten eine traditionelle Architektur und modernes Mobiliar.

De kamers in Quinta do Marvão zijn uniek en hebben traditionele Portugese elementen.
Die Zimmer im Quinta do Marvão sind einzigartig und erfreuen mit traditionell portugiesischen Einrichtungselementen.

Het biedt een onbelemmerd uitzicht op de vulkanische krater en moderne accommodaties met traditionele Cycladische elementen.
Das Hotel bietet freien Blick auf den Vulkankrater und moderne Zimmer mit traditionellen kykladischen Elementen.

Hotel Amalia biedt moderne accommodatie met traditionele houten elementen, op 3 km van de luchthaven van Poprad.
Das moderne Hotel Amalia mit traditionellen Holzelementen liegt 3 km vom Flughafen Poprad entfernt.