Traduction de «accommodaties en luxe diensten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit exclusieve resort op een privé-eiland is een ideale tropische schuilplaats, nabij de zuidpunt van St. Vincent en de Grenadines en biedt prachtige stranden, comfortabele accommodaties en luxe diensten.
Dieses exklusive Resort liegt auf einer privaten Insel in der Nähe der südlichen Spitze von St. Vincent und den Grenadinen und bietet mit seinen schönen Stränden, komfortablen Unterkünften und luxuriösen Services einen tropischen Zufluchtsort.

Het hotel verzorgt luxe diensten en beschikt over accommodaties in Mazatlan. Playa Mazatlan verzorgt een activiteitenprogramma, inclusief handwerken, spellen, fitness, films in de buitenlucht en lokale excursies.
Das Playa Mazatlan verfügt über ein Animationsprogramm für Gäste, das Aktivitäten wie Basteln, Spiele, Fitness, Filme unter freiem Himmel und verschiedene Ausflüge in die Umgebung umfasst.

Het Quinta do Lorde Resort - Hotel – Marina is een 5-sterrenresort in Ponta de São Lourenço en biedt luxe accommodaties en handige diensten.
Das 5-Sterne-Resort Quinta do Lorde Resort - Hotel - Marina befindet sich in Ponta de São Lourenço auf der Insel Madeira.

Dit hotel ligt tegenover Terminal 1 van de luchthaven van Mexico City en biedt luxe diensten en comfortabele accommodaties.
Dieses Hotel, das Sie mit seinen luxuriösen Services und seinen komfortablen Unterkünften begeistern wird, begrüßt Sie in idealer Lage gegenüber dem Terminal 1 des Flughafens Mexiko Stadt Benito Juárez.

Met een ongeëvenaarde locatie aan de beroemde Magnificent Mile van Chicago, direct tegenover het John Hancock Center, biedt dit luxe hotel eersteklas faciliteiten en accommodaties met uitzonderlijke diensten.
Das luxuriöse Hotel besticht durch seine hervorragende Lage an der Magnificent Mile gegenüber dem Hancock Center sowie durch erstklassige Annehmlichkeiten und Zimmer und hervorragenden Service.

Dit verfijnde viersterrenhotel biedt luxe en elegante accommodatie, alsmede geweldige diensten en faciliteiten in het prachtige landschap van de regio Apulië, in het historische hart van Alberobello.
Inmitten der reizvollen Landschaft Apuliens erwartet Sie im historischen Stadtkern von Alberobello dieses elegante 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und eine umfassende Ausstattung.

Het privécomplex heeft ook 7 appartementen op 50 meter van de villa's en deze delen een zwembad met zout water. De accommodaties van Lux Tavira Residence beschikken allemaal over airconditioning, een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken en een aparte eethoek.
Der private Komplex umfasst zudem 7 Appartements mit einem gemeinsamen Salzwasserpool in 50 m Entfernung von den Villen. Die klimatisierten Unterkünfte in der Lux Tavira Residence verfügen alle über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Kabel-TV, eine voll ausgestattete Küche und einen separaten Essbereich.

De accommodatie kan verschillende diensten en faciliteiten voor u regelen, zoals een ontspannende massagebehandeling op de kamer, wandeltochten en watersportactiviteiten.
Gern werden Massagen auf Ihrem Zimmer, Wanderungen und Wassersportaktivitäten für Sie organisiert.

Het Maria Luisa biedt u een perfecte combinatie van hoge kwaliteit en luxe diensten in een intieme, gezellige sfeer.
Das Maria Luisa Hotel bietet eine perfekte Kombination von hochwertigen, luxuriösen Serviceleistungen mit einem familiären und gemütlichen Ambiente.

Proteas Blu Resort biedt een breed scala aan luxe diensten, waaronder een strandservice en gratis ligbedden en parasols op het strand.
Freuen Sie sich im Proteas Blu Resort auf eine breite Palette von Luxus-Dienstleistungen wie einen Strandservice und kostenfreie Liegestühle sowie Sonnenschirme am Strand.