Traduction de «accommodaties een aantal » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op 300 meter van de accommodatie. Een aantal restaurants, cafés en bars ligt binnen 5 minuten lopen.
Der nächste Supermarkt liegt 300 m von der Unterkunft entfernt. Im Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie zudem eine Auswahl an Restaurants, Cafés und Bars vor.

Dit hotel ligt te midden van de hotels van Cancun en ligt op loopafstand van winkels, uitgaansgelegenheden en restaurants. Dit etablissement biedt u ruime accommodaties, een aantal met een complete keuken, in de buurt van een breed scala aan activiteiten.
Umgeben von weiteren Hotels und in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Nachtleben und Restaurants empfängt Sie dieses Hotel in Cancun. Die geräumigen Unterkünfte verfügen teilweise über eine voll ausgestattete Küche.

Het hotel biedt ook rondleidingen door de wijnmakerij. Tijdens het zomerseizoen organiseert de accommodatie een aantal activiteiten, zoals een openluchtbioscoop, een diner in de wijngaarden, picknicks en middagthee.
Während der Sommersaison organisiert die Unterkunft eine Reihe von Aktivitäten wie zum Beispiel Open-Air-Kino, Abendessen in den Weinbergen, Picknicks und Nachmittagstee.

Het Mafraq Hotel Abu Dhabi biedt goed uitgeruste accommodaties. Een aantal kamers beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Das Mafraq Hotel Abu Dhabi bietet gut ausgestattete Unterkünfte, darunter Zimmer mit einem eigenen Balkon mit Pool- oder Gartenblick.

Gasten vinden op loopafstand van de accommodatie een aantal restaurants en kleine supermarkten.
Verschiedene Restaurants und Minimärkte erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß.

Er bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie een aantal lokale eetgelegenheden.
Mehrere gastronomische Einrichtungen befinden sich nur 5 Gehminuten entfernt.

Daarnaast vindt u op nog geen 5 minuten rijden van de accommodatie een aantal restaurants met op de kaart zowel internationale als regionale gerechten.
Eine Auswahl an Restaurants mit internationaler und regionaler Küche erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het Residence A Punta verzorgt tegen een toeslag een ontbijt. Er bevinden zich op 200 meter van de accommodatie een aantal bars, supermarkten en restaurants.
Frühstück wird gegen Aufpreis serviert, und 200 m entfernt finden Sie verschiedene Bars, Supermärkte und Restaurants.

U kunt hier genieten van de regionale keuken en een aantal internationale smaken proeven. Op ongeveer 150 meter van de accommodatie zijn tevens een aantal lokale restaurants te vinden, waar traditionele Portugese gerechten op het menu staan.
Alternativ lädt eine Reihe von lokalen Restaurants mit traditioneller portugiesischer Kost nur 150 m vom Gasthof entfernt zu einem Besuch ein.

In een aantal accommodaties zijn volledige keukenfaciliteiten beschikbaar, en in alle accommodaties vindt u een flatscreen-tv en een dvd-speler. De privébadkamers zijn voorzien van een bad of en douche.
Ausgewählte Unterkünfte bieten komplette Kochmöglichkeiten. Ein Flachbild-TV und ein DVD-Player tragen in allen Unterkünften zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet.