Traduction de «accommodaties bieden verschillende inrichtingen » (Néerlandais → Allemand) :

De modern ingerichte accommodaties bieden verschillende inrichtingen en faciliteiten.
Die modern eingerichteten Unterkünfte sind unterschiedlich aufgeteilt und eingerichtet.

Alle accommodaties bieden verschillende locaties tussen de 10 en 400 meter van het strand. Ze zijn allemaal voorzien van een tv, een koelkast en een badkamer met een douche. Bussen en taxi's verbinden Giglio Porto met het strand van Campese. Het personeel van Ammiraglio kan gereduceerde boottransfers organiseren van en naar het eiland.
Den Strand Campese erreichen Sie vom Ortsteil Giglio Porto aus bequem mit dem Bus oder mit dem Taxi.

Quinta do Lagar de S Jose ligt op 10 km van Tomar, in het dorp Paialvo. De accommodatie biedt ruime kamers met verschillende inrichtingen, toegang tot een gemeenschappelijk zwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Quinta do Lagar de S Jose liegt nur 10 km von Tomar entfernt in dem Dorf Paialvo und bietet geräumige, unterschiedlich ausgestattete Zimmer, einen Gemeinschaftspool und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Apartamenty SunSnow Przy Monte Cassino biedt accommodaties op verschillende locaties: in de buurt van Sopot centrum, op 400 meter van het strand, op 500 meter van de straat Bohaterów Monte Cassino (een van de belangrijkste boulevards van de stad) en op 700 meter van de pier van Sopot. De appartementen zijn licht, ruim en elegant en bieden tevens gratis WiFi.
Das Apartamenty SunSnow Przy Monte Cassino begrüßt Sie an verschiedenen Standorten in der Nähe des Zentrums von Sopot, nur 400 m vom Strand, 500 m von der Monte-Cassino-Straße - eine der Hauptpromenaden der Stadt - und 700 m vom Pier Sopot entfernt. Sie wohnen hier in hellen, eleganten und geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Balkan-Inn Apartments is gevestigd op verschillende locaties in en rond het centrum van Belgrado. De appartementen bieden accommodatie in moderne stijl met interieur voorzien van eigentijds meubilair, gratis WiFi, lcd kabel-tv en airconditioning.
In mehreren Häusern im und um das Zentrum von Belgrad begrüßen Sie die Balkan-Inn Apartments. Freuen Sie sich auf zeitgemäß ausgestattete, klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-Kabel-TV und modernem Mobiliar.

De accommodatie is uitgerust met verschillende patio's die uitzicht bieden op de Sierra Mountains.
Von den Terrassen am Haus genießen Sie einen Blick auf die Sierra Mountains.

De accommodaties van het elegante Business Travel Apartments liggen op verschillende locaties in Belgrado en bieden gratis WiFi, een lcd-tv met kabelzenders en een volledig uitgeruste keuken.
Die eleganten Business Travel Apartments erwarten Sie an verschiedenen Standorten in Belgrad. Sie bieten alle kostenfreies WLAN, einen LCD-Kabel-TV und eine voll ausgestattete Küche.

De accommodaties van Maharaja Apartments and Rooms liggen op verschillende locaties in het centrum van Boedapest. Ze hebben een kleurrijke inrichting en meubels in Indiase stijl en bieden gratis WiFi.
Die Maharaja Apartments and Rooms erwarten Sie an verschiedenen Standorten im Budapester Zentrum. Das Maharaja bietet kostenfreies WLAN und Unterkünfte mit einem farbenfrohen Dekor und Möbeln im indischen Stil.

Sommige bieden uitzicht op de stad. Gasten kunnen in het restaurant van de accommodatie terecht voor lokale gerechten, terwijl de omgeving tal van verschillende eetgelegenheden biedt, waaronder een Italiaans restaurant, op 1,2 km afstand.
Im Restaurant der Unterkunft wird regionale Küche serviert und in der Umgebung finden Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen, beispielsweise ein 1,2 km entferntes italienisches Restaurant.

De excursiebalie bij de accommodatie kan ook assistentie bieden met informatie over de verschillende lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am hauseigenen Tourenschalter geben Ihnen gern Informationen zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten.