Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «accommodatie met futonbedden en tatamivloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Hamachiyokan kijkt uit over het strand Futamigaura, en biedt traditionele accommodatie met futonbedden en tatamivloeren (geweven stro).

Mit Blick auf den Strand von Futamigaura erwartet Sie das Hamachiyokan. Freuen Sie sich auf traditionelle Unterkünfte mit Futonbetten und Tatami-Böden (gewebtes Stroh).


Oriental Suite Colosseo ligt op 5 minuten lopen van het Colosseum en biedt accommodatie in Aziatische stijl met futonbedden en tatamivloeren.

Das Oriental Suite Colosseo BB liegt 5 Gehminuten vom Kolosseum entfernt und bietet Unterkünfte in asiatischem Stil mit Futon-Betten und Tatami-Böden.


Arima Gyoen is gunstig gelegen in het centrum van Arima Onsen, en beschikt over ruime, Japans ingerichte kamers met futonbedden en tatamivloeren (geweven stro).

Das Arima Gyoen bietet Ihnen geräumige, mit Futonbetten und Tatamiboden (Webstroh) ausgestattete Zimmer im japanischen Stil in einer günstigen Lage im Zentrum des Distrikts Arima Onsen.


De kamers zijn voorzien van futonbedden op tatamivloeren (geweven matten) en een comfortabele zithoek.

Die Zimmer sind mit Futons auf Tatamiböden (Matten aus gewebtem Stroh) und einem bequemen Sitzbereich ausgestattet.


De Japanse kamers van Kyoto Hanakiya zijn voorzien van airconditioning en hebben traditionele futonbedden en tatamivloeren (geweven stromatten).

Die klimatisierten Zimmer im Hanakiya Kyoto sind typisch japanisch gehalten und bieten traditionelle Futonbetten sowie Tatamiböden aus gewebtem Stroh.


Het Tougetsu ligt op 5 minuten lopen van het Keizerlijk Paleis van Kyoto en het metrostation Marutamachi, en biedt traditionele Japanse accommodatie met futonbedden en een gedeelde badkamer.

Nur 5 Gehminuten vom Kaiserpalast und vom U-Bahnhof Marutamachi entfernt begrüßt Sie in Kyōto das Tougetsu mit traditionellen Unterkünften im japanischen Stil mit Futonbetten und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.


Deze rit duurt 20 minuten en dient tegelijk met de accommodatie te worden gereserveerd. De ruime kamers zijn voorzien van tatamivloeren (geweven stro) en Japanse futonbedden.

Hierzu ist eine Reservierung zum Zeitpunkt der Buchung erforderlich. Die geräumigen Zimmer sind mit Tatamiböden (Webstroh) und japanischen Futonbetten ausgestattet.


Elke kamer straalt een historische charme uit en is ingericht met tatamivloeren (geweven stro), een lage tafel en futonbedden.

Die Zimmer bestechen durch ihren historischen Charme und sind mit einem Tatamiboden (gewebtes Stroh), einem niedrigen Tisch und einem Futonbett ausgestattet.


Het Yamatoya is letterlijk een Japans huis en biedt rustige kamers met tatamivloeren en traditionele futonbedden.

Das japanische Haus Yamatoya bietet ruhige Zimmer mit Tatami-Matten und traditionellen Futonbetten.


De kamers beschikken over tatamivloeren (gevlochten stro) en traditionele futonbedden.

Die Zimmer erwarten Sie mit Tatamimatten (aus gewebtem Stroh) und traditionellen Futonbetten.


w