Traduction de «accommodatie met andes-architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Deluxe kamer met kingsize bed Biedt ruime accommodatie met minimalistische architectuur, uitgerust met een 32 inch led tv, kingsize bed en gratis WiFi.
Deluxe-Zimmer mit Kingsize-Bett Geräumiges Zimmer mit minimalistischer Architektur, ausgestattet mit 32-Zoll-LED-Fernseher, Kingsize-Bett, kostenlosem WIFI-Internetzugang.

Deluxe kamer met twee eenpersoonsbedden Biedt ruime accommodatie met minimalistische architectuur, uitgerust met een 32 inch led tv, twee eenpersoonsbedden en gratis WiFi.
Deluxe-Zimmer mit zwei Einzelbetten Geräumiges Zimmer mit minimalistischer Architektur, ausgestattet mit 32-Zoll-LED-Fernseher, Twin-Betten, kostenlosem WIFI-Internetzugang.

Het enige Franse erfgoed van Nusa Dua dat is omgetoverd tot een luxe 5 sterrenresort met uitzicht op het strand en 8 hectare aan tropische tuinen, moderne architectuur en raffinement in elk detail.
Nusa Duas einziges 5-Sterne-Luxusresort am Strand erwartet Sie mit französischem Erbe, tropischem Garten (8 ha) und moderner Architektur - Raffinesse einfach in jedem Detail.

Sofitel Berlin Kurfürstendamm combineert kunst en architectuur.
Das Sofitel Berlin Kurfuerstendamm verbindet Kunst und Architektur.

Het design van het hotel combineert de historische elementen van het gebouw naadloos met moderne architectuur en luxe.
Sein Stil verbindet nahtlos die historischen Elemente des Gebäudes, moderne Architektur und zeitgemäßen Luxus.

“Overnacht in het Mercure Lille Roubaix Grand en beleef welzijn op een vriendelijke en gastvrije locatie met art-deco architectuur.
“Übernachten Sie im Mercure Lille Roubaix Grand Hotel, und erleben Sie einen herrlichen Aufenthalt in freundlich einladender Lage mit Art-Deco-Ambiente.

De wijk HafenCity met zijn mix van historische pakhuizen en verfijnde moderne architectuur ligt op loopafstand.
Die HafenCity mit ihrer Mischung aus historischen Speichergebäuden und anspruchsvoller Architektur von heute ist nur einen Spaziergang entfernt.

Prachtige 19e-eeuwse, Parijse architectuur combineert met het rijke interieur van Jacques Grange tot een serene, speciale ruimte voor vakantie of zakenreis naar Parijs.
Überwältigende Architektur des 19. Jahrhunderts verschmilzt mit großzügigem Design von Jacques Grange: ein besonderer Ort für private oder geschäftliche Reisen nach Paris.

De combinatie van prachtige natuurlijke landschappen met architectuur van wereldklasse zorgt voor 263 moderne kamers en suites, een speciale verdieping voor conferenties, 10 vergaderruimten, een restaurant en bar, plus een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Das Hotel mit 263 modernen Zimmern und Suiten, einer eigenen Konferenzetage, 10 Tagungsräumen, 1 Restaurant mit Bar sowie 1 komplett ausgestatteten Fitnessstudio verbindet landschaftliche Schönheit mit innovativer Architektur.

Dit fantastische, dertig verdiepingen hoge hotel in Manhattan met een moderne architectuur van kalksteen en glas ligt op steenworp afstand van Fifth Avenue.
Dieses wunderschöne 30-stöckige Hotel im Zentrum Manhattans, nur einen Steinwurf von der Fifth Avenue entfernt, begeistert durch die moderne Fassade aus Kalkstein und Glas.