Traduction de «accommodatie ligt tussen de wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt tussen de wijngaarden en biedt een tuin. Colmar, de wijnhoofdstad van de Elzas, is met de auto in slechts 20 minuten te bereiken.
Die Unterkunft ist umgeben von Weinbergen und bietet Ihnen einen Garten. Bereits nach 20 Fahrminuten erreichen Sie Colmar, die Hauptstadt der elsässischen Weinregion.

De accommodatie ligt tussen de wijngaarden van de Corbières Maritimes en biedt gratis WiFi.
Sie befindet sich inmitten von Weinbergen in der Landschaft Corbières maritimes und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Lalapanzi Lodge ligt tussen de wijngaarden, bossen en bergketens Helderberg. Het beschikt over ruime accommodaties met uitzicht op zee, een zithoek, DStv en gratis WiFi.
Inmitten von Weinbergen, einem Wald und der Helderberg-Gebirgskette bietet Ihnen die Lalapanzi Lodge geräumige Unterkünfte mit Meerblick, einem Sitzbereich, DSTV und kostenfreiem WLAN.

Eikendal Lodge ligt tussen de wijngaarden aan de voet van de Helderberg, in de buurt van Stellenbosch. De accommodatie beschikt over weelderige tuinen en een zwembad.
Inmitten von Weinbergen am Fuß des Helderbergs und in der Nähe von Stellenbosch begrüßt Sie die Eikendal Lodge.

Het Mas du Tilleul ligt tussen de wijngaarden, en biedt accommodatie op basis van bed breakfast, een bloementuin en een buitenzwembad met ligstoelen.
Inmitten der Weinberge bietet Ihnen das Mas du Tilleul Unterkünfte mit Übernachtung und Frühstück, einen Blumengarten sowie einen Außenpool mit Liegestühlen.

Het Peppers Convent ligt tussen de wijngaarden in het wijngebied Hunter Valley. Het biedt luxe accommodatie met een eigen balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
In den Weinbergen des Weinanbaugebiets Hunter Valley erwartet Sie das Peppers Convent und bietet luxuriöse Zimmer mit einem eigenen Balkon und einem Flachbild-Kabel-TV.

Hotel Rural Gaintza ligt tussen de wijngaarden en wijngaarden van Txakoli Gaintza en biedt een prachtig uitzicht op de bergen.
Das Hotel Rural Gaintza mit schönem Bergblick liegt inmitten der Weingüter und Weinberge von Txakoli Gaintza.

Dit indrukwekkende gebouw is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg AP68, en ligt tussen de wijngaarden van Ablitas.
Dieses beeindruckende Gebäude ist von den Weinbergen von Ablitas umgeben und ist von der Autobahn AP68 einfach zu erreichen.

Het Aoritis Villas ligt tussen olijfbomen, wijngaarden en cipressen, op korte afstand van de kust in het zuiden van Kreta.
Inmitten von Olivenhainen, Weinbergen und Zypressen begrüßt Sie das Aoritis Villas unweit der Meeresküste im Süden Kretas.

Le Logis Du Chateau ligt tussen de wijngaarden midden in de Provence, buiten Vaison-la-Romaine.
Etwas außerhalb des Städtchens Vaison-la-Romaine liegt das Hotel Logis Du Chateau inmitten der Weinberge im Herzen der Provence.