Traduction de «accommodatie ligt tegenover de kerk van são joão » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Amarela TH is een 17e-eeuws gerestaureerd herenhuis, dat op de nationale monumentenlijst staat. De accommodatie ligt tegenover de kerk van São João Baptista op het centrale plein van Castelo de Vide.
Das Casa Amarela TH begrüßt Sie in einem restaurierten, unter Denkmalschutz stehenden Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert am Hauptplatz von Castelo de Vide, gegenüber der Johannes-der-Täufer-Kirche.

De accommodatie ligt tegenover de kerk van Sint-Agnes Buiten de Muren en de catacomben van Sint-Agnes.
Die Unterkunft befindet sich vor der Kirche Sant’Agnese fuori le mura und den Katakomben der heiligen Agnes.

De kerk van São João Baptista ligt op 500 meter afstand en de Hermitage van Nossa Senhora da Conceição ligt op 1 km afstand.
Die Kirche von São João Baptista erreichen Sie nach 500 m. Von der Eremitage Ermida de Nossa Senhora da Conceição trennt Sie indes 1 km. Das Hotel Kamanga erfreut sich einer vorteilhaften Lage in 39 km Entfernung von der Heiligen Stadt Fátima.

De accommodatie ligt op 400 meter van de kerk São João Baptista.
Die Unterkunft befindet sich 400 m von der Kirche São João Baptista entfernt.

Hotel Rural Villa de Berlanga ligt tegenover de collegekerk in het centrum van Berlanga del Duero en biedt stijlvolle, moderne accommodatie met uitzicht op het kasteel of kerk.
Das Hotel Rural Villa de Berlanga erwartet Sie gegenüber der Stiftskirche im Zentrum von Berlanga del Duero mit stilvollen, modernen Unterkünften mit Aussicht auf die Burg oder die Kirche.

Castle Hotel beschikt over eigentijdse accommodaties en ligt op een mooie locatie tegenover de kerk en de winkel van het dorp Eynsford in de regio Kent.
Das Castle Hotel begrüßt Sie im hübschen Dorf Eynsford in Kent gegenüber der Dorfkirche und ihrem Geschäft mit zeitgenössischen Unterkünften.

Pousada Caminho das Estrelas ligt aan het Praia do Forte in Mata de São João en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Am Strand Praia do Forte begrüßt Sie die Pousada Caminho das Estrelas in Mata de São João mit kostenlosem WLAN und Klimaanlage.

De accommodatie ligt ook in de buurt van de kerk van São Francisco en de 16e-eeuwse universiteit.
Die Kirche des Heiligen Franziskus und die Universität aus dem 16. Jahrhundert finden Sie ebenfalls nicht weit von der Unterkunft entfernt.

Deze rustige accommodatie ligt op 4 minuten lopen van de São Francisco-kerk.
Die ruhige Unterkunft liegt 4 Gehminuten von der Kirche Igreja de São Francisco entfernt.

De accommodatie ligt op 300 meter van het Fort van São João do Arade.
Die Unterkunft liegt 300 m von der Festung São João do Arade entfernt.