Vertaling van "accommodatie ligt ook op loopafstand van winkels in kasane " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt ook op loopafstand van winkels in Kasane.
Nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt warten Geschäfte in Kasane auf Ihren Besuch.

Suites by the Sea biedt appartementen met airconditioning en gratis WiFi op verschillende locaties, echter allemaal op nog geen 2 minuten loopafstand van het strand. Elke accommodatie ligt ook op loopafstand van de markt Carmel, het oude stadsdeel van Jaffa en het winkelcentrum Boutique Stores.
Das Suites by the Sea bietet klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN an verschiedenen Standorten, die alle höchstens einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand und nur wenige Gehminuten vom Carmel-Markt, der Altstadt von Jaffa, den Boutiquen und einem Einkaufszentrum entfernt liegen.

De accommodatie ligt ook op loopafstand van het centrum van de stad en diverse restaurants Alle reizen en activiteiten kunnen bij het kantoor van het Ndiza worden gereserveerd.
Die Unterkunft befindet sich zudem nur wenige Gehminuten vom Zentrum der Stadt und von Restaurants entfernt. Alle Touren und Aktivitäten können direkt im Büro des Ndiza gebucht werden.

De vele winkels, bezienswaardigheden en restaurants van de stad zijn gemakkelijk te voet te bereiken. Het ibis Styles Toulouse Centre Gare ligt ook op loopafstand van het Capitole de Toulouse, waar u het stadhuis, de opera en de kerkers vindt.
Die vielen Geschäfte, Sehenswürdigkeiten und Restaurants der Stadt, wie das Capitole de Toulouse, in dem sich das Rathaus, die Oper und die Kerker befinden, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Happy Valley Towne Center, met tal van winkels en restaurants, ligt ook op loopafstand.
Das Happy Valley Towne Center mit zahlreichen Geschäften und Restaurants erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

De accommodatie ligt op korte loopafstand van de plaatselijke restaurants, bezienswaardigheden en winkels.
Die Unterkunft liegt nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Geschäften entfernt.

Het busstation ligt ook op loopafstand van de accommodatie. Het expositiecentrum Rho ligt op 20 minuten rijden.
Vom Messezentrum Rho trennen Sie 20 Autominuten.

Het complex Apartamentos Casablanca bevindt zich op slechts 200 meter afstand van het strand van Santa Ponsa. Deze accommodatie ligt ook op 10 minuten loopafstand van de dichtstbijzijnde golfbaan.
In den Apartamentos Casablanca wohnen Sie lediglich 200 m vom Strand von Santa Ponsa sowie 10 Gehminuten vom nächsten Golfplatz entfernt.

De Hermanus Golf Club heeft 27 holes en ligt ook op loopafstand van de accommodatie.
Auch den 27-Loch-Platz des Hermanus Golf Club erreichen Sie von dieser Unterkunft aus leicht zu Fuß.

De accommodatie ligt direct naast een traditioneel taverne-restaurant, dat lokale specialiteiten serveert. Ook vindt u op loopafstand nog meer restaurants, bars en winkels.
Im gleich nebenan gelegenen traditionellen Tavernen-Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region. Zahlreiche weitere Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.