Vertaling van "accommodatie ligt middenin het natuurpark " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie ligt middenin het natuurpark Cirque du Fer à Cheval, waar u kunt skiën en wandelen.
Diese Unterkunft begrüßt Sie im Herzen des Naturschutzgebietes Cirque du Fer à Cheval und ist u. a. ideal zum Skifahren und Wandern.

Hotel Rebeco ligt middenin het natuurpark Picos de Europa, op een paar meter afstand van de kabelbaan van Fuente Dé.
Das Rebeco Hotel liegt im Herzen des Naturparks Picos de Europa, nur wenige Meter von der Seilbahn Fuente Dé entfernt.

Het hotel ligt middenin het natuurpark Weserbergland, op 5 minuten rijden vanaf het centrum van Rinteln.
Hier wohnen Sie im Naturpark Weserbergland nur eine 5-minütige Fahrt vom Rintelner Zentrum entfernt.

Het pand ligt middenin het natuurpark Vincentine Coast in het zuidoosten van Alentejo.
Das Anwesen liegt in der Mitte des Naturparks Vincentinische Küste im Südosten des Alentejo.

De accommodatie ligt middenin de bergen aan de Rode Zee. Er is gratis WiFi beschikbaar bij de receptie en in de gemeenschappelijke ruimtes.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen an der Rezeption und in den Loungebereichen zur Verfügung.

Geniet van een comfortabel verblijf in het elegante Markazia Monroe Suites. De accommodatie ligt middenin het Centrale Zakendistrict van Beirut, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Genießen Sie einen Aufenthalt in den eleganten Monroe Suites im zentralen Geschäftsviertel von Beirut, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.

De accommodatie ligt middenin het centrum van Monforte d'Alba, op 20 minuten rijden van Alba.
Es befindet sich direkt im Zentrum von Monforte d'Alba, 20 Autominuten von Alba entfernt.

Deze accommodatie ligt middenin de unieke IJslandse natuur en biedt inspirerend uitzicht over het landschap.
Die Unterkunft befindet sich in der einzigartigen isländischen Natur und bietet inspirierende Landschaftsansichten.

De accommodatie ligt middenin het centrum van Cambridge en biedt rechtstreeks toegang tot de winkelstraat St Andrew's Street.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen der Innenstadt von Cambridge und bietet Ihnen direkten Zugang zu den Geschäften in der Hauptstraße St Andrew's Street.

De accommodatie ligt in het natuurpark Alto Garda Bresciano en is bereikbaar via een steile, panoramische route en ligt op 15 minuten rijden van zowel Salò als Gardone Riviera.
Die Unterkunft liegt im Naturpark Alto Garda Bresciano und ist über eine steile Panoramastraße erreichbar. In jeweils 15 Fahrminuten gelangen Sie nach Salò und Gardone Riviera.