Traduction de «accommodatie ligt dicht bij de saariselkä heuvels in fins » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt dicht bij de Saariselkä heuvels in Fins Lapland en op slechts 10 minuten rijden van het Saariselkä Ski Resort.
Diese in der Nähe des Fjells Saariselkä im finnischen Lappland gelegene Unterkunft befindet sich nur 10 Autominuten vom Skigebiet Saariselkä entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten von dem grünen Berg Mrazovka Hill und unweit der Anděl City und dem Einkaufszentrum Nový Smíchov. Alle Zimmer im Hotel Angelo Prague sind mit der neuesten Technologie wie DVD-Player, Internetzugang und Plasma-TVs ausgestattet.

De accommodatie ligt vrij dicht bij de snelweg A1 (afslag Incisa), op een prachtige panoramische locatie in de Florentijnse heuvels.
Die Autobahn A1 (Ausfahrt Incisa) liegt ganz in der Nähe. Sie wohnen in herrlicher Panoramalage der Florentiner Berge.

Het Downtown Forest Hostel Camping ligt aan de voet van een heuvel in het centrum van Vilnius, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad. De accommodatie wordt omgeven door bomen en licht dicht bij de Sint Anne-kerk en de rivier Vilnele.
Das Downtoun Forest Hostel Camping liegt nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt und empfängt Sie am Fuße eines Hügels im Zentrum von Vilnius. Die Unterkunft ist von Bäumen umgeben und befindet sich in der Nähe der St.-Anna-Kirche und des Flusses Vilnia.

Het charmante Belle Fleur Panzio ligt in de schilderachtige heuvels van Boeda, dicht bij het stadscentrum (7 km). De accommodatie wordt beheerd door een familie, en is zeer gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen M1 en M7 uit de richting van Wenen en het Balatonmeer.
Das charmante, familiengeführte Belle Fleur Panzio begrüßt Sie in den malerischen Hügeln von Buda nahe des Stadtzentrums (7 km) und ist von den Autobahnen M1 und M7 aus Wien und vom Balaton kommend leicht zu erreichen.