Vertaling van "accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over functioneel meubilair " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over functioneel meubilair, 3 slaapkamers en 2 badkamers.
Die Unterkunft verläuft auf 2 Ebenen und bietet funktionale Möbel, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.

Het huis is ingericht met functioneel meubilair en heeft 3 slaapkamers en 2 badkamers, verdeeld over 2 verdiepingen.
Dieses Haus auf 2 Ebenen mit praktischen Möbeln umfasst 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.

De accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een zomerkeuken met een pizza-oven en barbecuefaciliteiten.
Das Haus umfasst 2 Stockwerke und verfügt über eine Sommerküche mit Pizzaofen und Grillmöglichkeiten.

De accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een keuken en een wasmachine.
Die Unterkunft erstreckt sich über 2 Etagen und bietet eine Küche sowie eine Waschmaschine.

De accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over 1 slaapkamer en een badkamer met douche.
Die Unterkunft auf 2 Ebenen verfügt über 1 Schlafzimmer und ein Badezimmer mit einer Dusche.

De accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen, en beschikt over 2 tweepersoonskamers met tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, evenals 3 slaapbanken.
In diesem Haus über 2 Etagen erwarten Sie 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und außerdem 3 Schlafsofas.

Het vakantiehuis 3 Tó Sziki Szálló in Sziksós, aan de rand van Szeged, beschikt over een eigen seizoensgebonden buitenzwembad in de tuin en een sauna. De accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en bestaat uit 2 slaapkamers, 2 badkamers, een woonkamer en een aparte keuken.
Das Ferienhaus 3 Tó Sziki Szálló bietet Ihnen einen eigenen, saisonalen Außenpool im Garten und eine Saunalandschaft. Sie wohnen in Sziksós am Stadtrand von Szeged. Die Unterkunft zur Selbstverpflegung erstreckt sich über 2 Etagen und besteht aus 2 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, einem Wohnzimmer sowie einer separaten Küche.

De lichte accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv met satellietontvangst en een radio.
Die helle Unterkunft erstreckt sich über 2 Etagen und umfasst einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Radio.

De accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een eethoek.
Die Unterkunft erstreckt sich über 2 Etagen und besteht aus einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem Essbereich.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein elegantes Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten sowie ein Garten. Die komfortablen und modernen Unterkünfte sind angenehm eingerichtet und bieten funktionale Möbel, eine gemütliche Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten.