Traduction de «accommodatie is ingericht in jaren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is ingericht in jaren '70-stijl.
Das Interieur der Unterkunft ist im Stil der 70er Jahre gehalten.

De accommodatie is ingericht in een jaren '50-stijl.
Die Unterkunft ist im Stil der 1950er Jahre eingerichtet.

De Suite Accommodation was ooit een wijnmakerij. De accommodatie dateert uit de jaren 1800 en biedt rustieke accommodatie, gratis parkeergelegenheid en een grote tuin met zwembad, op 9 km ten noorden van Lucca.
Das Suite Accommodation, einst ein Weingut, stammt aus den 1800er Jahren und begrüßt Sie 9 km nördlich von Lucca mit Unterkünften im Landhausstil, kostenfreien Parkplätzen und einem großen Garten mit einem Pool.

De kamers zijn gedecoreerd met moderne kunstwerken en de badkamers zijn ingericht in jaren '20-stijl.
In den Zimmern erwarten Sie moderne Kunstwerke und Badezimmer im Stil der 20er Jahre.

Alle kamers zijn ingericht in jaren '30 of '50 stijl en zijn voorzien van een bureau en gratis WiFi. Sommige hebben ook een zithoek en een kledingkast.
Die im Stil der 1930er oder 1950er Jahre dekorierten Zimmer verfügen alle über einen Tisch und kostenfreies WLAN.

De ruime kamers en-suites zijn ingericht in jaren-twintigstijl en voorzien van een flatscreen-tv en een minibar Ze hebben een zithoek en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind im Stil der 1920er Jahre eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer.

In de gemeenschappelijke ruimte, ingericht in jaren 60-stijl, liggen tijdschriften over de natuur en boeken.
Naturzeitschriften und Bücher liegen im Gemeinschaftsraum im Stil der 1960er für Sie bereit.

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Alle Unterkünfte in den kleinen Holzhütten und im Hotel Pirg, das eine mittelalterliche Burg repräsentiert, sind mit authentischen Möbeln ausgestattet und verfügen über moderne Badezimmer.

De accommodatie heeft ingerichte kamers.
Diese Unterkunft bietet Ihnen komplett eingerichtete Zimmer.

De accommodatie heeft een eigen bar. De accommodaties zijn ingericht in pastelkleuren en voorzien van een minibar en een bureau.
Die Unterkünfte sind in Pastellfarben gehalten und bieten eine Minibar sowie einen Schreibtisch.