Traduction de «accommodatie is gebouwd in typisch provençaalse » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is gebouwd in typisch Provençaalse stijl en is de ideale plek om te genieten van tal van activiteiten en faciliteiten. Les Rivages de Coudoulière bevindt zich op 250 meter van een klein zandstrand en op een paar kilometer van veel beekjes.
Die typisch provenzalisch erbaute Villa eignet sich ideal, um eine Reihe von Aktivitäten und Einrichtungen, die sich 250 m vom kleinen Sandstrand und nur wenige Kilometer von vielen Buchten entfernt befinden, zu genießen.

De accommodatie bevindt zich tussen de heuvels en de garrigue-vegetatie. Het complex is gebouwd in typisch Provençaalse stijl met oude Romaanse dakpannen, okerkleurige gevels, balustrades en bogen. Pierre Vacances Résidence Le Hameau des Issambres bestaat uit 3 gebouwen met 2 of 3 verdiepingen, die rond een groot zwembad gelegen zijn.
Der Komplex wurde im typisch provenzalischen Stil mit alten Dachziegeln, ockerfarbenen Fassaden, Säulen und Bögen gebaut. Er besteht aus 3 Gebäuden mit 2 oder 3 Etagen, die alle rund um einen großen Swimmingpool angeordnet sind.

De accommodatie is gebouwd volgens typisch lokale architectuur met uitsluitend natuurlijke materialen.
Die Unterkunft wurde in Einklang mit der typischen regionalen Architektur ausschließlich aus natürlichen Materialien erbaut.

Le Mas des Oliviers is gevestigd in een typisch Provençaalse boerderij in Richerenches en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Das Le Mas des Oliviers begrüßt Sie in der Ortschaft Richerenches und bietet Ihnen in einem typisch provenzalischen Bauernhaus Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Deze accommodatie is gebouwd in een stijl die typisch is voor de streek Camargue en biedt accommodaties met 2 verdiepingen in een groene, landelijke omgeving.
Das Hotel im typischen Stil der Camargue bietet Unterkünfte auf 2 Ebenen in einer grünen, ländlichen Umgebung.

Het biedt comfortabele en betaalbare accommodatie met een typisch Provençaalse sfeer.
Freuen Sie sich auf komfortable und preisgünstige Unterkünfte in einer für die Provence typischen Atmosphäre.

De accommodatie is gebouwd rondom een typisch Andalusische patio met een fontein en biedt gratis WiFi en gratis toegang tot de fitnessruimte.
Die Unterkunft ist um einen typisch andalusischen Innenhof mit einem Brunnen gebaut und bietet kostenloses WLAN sowie kostenfreien Zugang zum Fitnessraum.

Intaba Lodge is gebouwd in typisch Victoriaans-koloniale stijl en heeft verschillende soorten accommodaties met uitzicht op de bergen en de vallei.
Das im typischen viktorianischen Kolonialstil erbaute Intaba Lodge bietet verschiedene Unterkunftstypen, die jeweils mit einem Blick auf die Berge und das Tal aufwarten.

De accommodatie is gebouwd als een typisch Savoyaans dorpje en beschikt over 7 chalets.
Die Anlage wurde im Stil eines typischen Dorfes der Savoyen erbaut und besteht aus 7 Chalets.

Palau Green Village biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en airconditioning, en is gebouwd van typische Sardinische stenen. De accommodatie wordt omgeven door mediterrane tuinen met een gratis zwembad.
Das Palau Green Village verfügt über klimatisierte Apartments zur Selbstverpflegung, erbaut aus typischen sardischen Steinen, und von mediterranen Gärten und einem kostenfreien Pool umgeben.