Traduction de «accommodatie in paviljoen » (Néerlandais → Allemand) :

Kilindi Zanzibar ligt aan een afgelegen strand aan de noordwestkust, en wordt omgeven door een tropische tuin. Het beschikt over luxe accommodatie in paviljoen stijl, spafaciliteiten en een overloopzwembad.
Das Kilindi Zanzibar liegt in einem tropischen Garten an einem abgelegenen Strand der Nordwestküste und bietet luxuriöse Unterkünfte im Pavillonstil, Wellnesseinrichtungen und einen Infinity-Pool.

Het biedt u uitstekende faciliteiten en een uitgebreid allinclusive arrangement, met entertainment en fantastische eetgelegenheden. Uw accommodatie bevindt zich in een van de 4 paviljoens aan zee, met een kiezelstrand en kristalhelder water.
Hier wohnen Sie an einer felsigen Küste mit kristallklarem Wasser in einem des 4 einladenden Pavillons des Hotels Funtana, von denen Sie den Strand gut erreichen.

Hotel Palafitte biedt individuele luxe paviljoens, waarvan de helft gebouwd is op palen in het meer. De accommodaties bieden een adembenemend uitzicht op het meer van Neuchâtel en de Alpen.
Das Hotel Palafitte bietet Ihnen eigenständige luxuriöse Pavillons mit atemberaubendem Blick auf den Neuenburgersee und die Alpen.

De accommodatie heeft diverse gezellige terrassen en paviljoens.
In der Unterkunft laden mehrere gemütliche Terrassen, Pavillons und Innenhöfe zum Verweilen ein.

Kiyomizu Tempel ligt op 25 minuten lopen en rijden met de bus, terwijl het gouden paviljoen van Kinkaku-ji op 45 minuten met de bus en lopen van de accommodatie ligt.
Der Tempel Kiyomizu befindet sich 25 Minuten mit dem Bus und zu Fuß entfernt und den goldenen Pavillon Kinkaku-ji erreichen Sie in 45 Minuten mit dem Bus und zu Fuß.

Gasten hebben de keuze uit accommodatie in het hoofdverblijf, het jeugdhuis, of het paviljoen.
Sie haben die Wahl zwischen einem Aufenthalt im Haupthaus, im Jugendhaus oder im Pavillon.

Restaurants en bars bevinden zich op 1 minuut lopen van de accommodatie, naast het Grand Theatre de Provence, de Cité du livre en het Zwarte Paviljoen.
Nach 1 Gehminute erreichen Sie von der Unterkunft aus die Restaurants und Bars neben dem Grand Théâtre de Provence, der Cité du livre sowie dem Pavillon Noir.

Deze accommodatie is gevestigd op een rustige locatie en beschikt over een meditatie-paviljoen en een wandelpad.
In ruhiger Lage gibt es hier einen Meditationspavillon und einen Wanderweg.