Vertaling van "accommodatie in boario terme " (Nederlands → Duits) :

Hotel Milano beschikt over een tuin en biedt klassieke accommodatie in Boario Terme.
In Boario Terme heißt Sie das Hotel Milano willkommen und bietet Ihnen klassische Unterkünfte sowie einen Garten.

Het restaurant serveert specialiteiten uit Valle Camonica. Op verzoek kunnen er ook glutenvrije en vegetarische gerechten worden bereid. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Boario Terme, op 12 km van het Iseomeer en op 1 uur rijden van de A4, de snelweg van Brescia naar Milaan.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus dem Valcamonica. Glutenfreie und vegetarische Gerichte erhalten Sie auf Anfrage. Von der Unterkunft erreichen Sie nach 5 Gehminuten den Bahnhof Boario Terme, den Iseosee nach 12 km. Von der Autobahn A4, die Brescia und Mailand verbindet, trennt Sie 1 Stunde Fahrt.

Dicht bij Boario Terme Spa Park Resort, biedt het Rizzi Acquacharme Hotel exclusieve en moderne accommodatie samen met geweldige spa-faciliteiten.
Nahe dem Kurort Boario Terme gelegen ist das Hotel Rizzi Acquacharme eine exklusive, moderne Unterkunft mit hervorragenden Wellnesseinrichtungen und empfängt Sie zu entspannenden Aufenthalt.

Casa Vacanze Boario ligt in het kuuroord Boario Terme, in de buurt van de populairste kuuroorden.
In der Kurstadt von Boario Terme erwartet Sie die Casa Vacanze Boario in der Nähe der beliebtesten Kurorte.

Hotel Diana ligt op een centrale locatie in Boario Terme, op 10 minuten lopen van het treinstation en op 50 meter van het wellnesscentrum Fabbrica Della Salute en de thermale baden van Boario, waar u kunt profiteren van kortingen.
Mitten in Boario Terme empfängt Sie das Hotel Diana, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof und 50 m vom Wellnesscenter Fabbrica della Salute in Boarios Thermalbad entfernt, wo Sie Ermäßigungen erhalten.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Boario Terme, vanwaar u eenvoudig naar Brescia en Edolo reist.
Das Hotel befindet sich 5 Gehminuten vom Bahnhof Boario Terme entfernt, von wo Sie nach Brescia und Edolo gelangen können.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het kleine gehucht Boario Terme.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in der kleinen Ortschaft Boario Terme.

Het Albergo Sangalli ligt op 10 minuten lopen van de thermale baden in Boario Terme en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Das Albergo Sangalli bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und liegt einen 10-minütigen Spaziergang von den Thermalbädern in Boario Terme entfernt.

Hotel Brescia ligt op 100 meter van de spa van Boario Terme. Het biedt gratis parkeergelegenheid in de garage en een typisch Alpine restaurant.
Das Hotel Brescia liegt 100 m vom Spa in Boario Terme entfernt und bietet eine kostenfreie Tiefgarage und ein Restaurant im typischen alpinen Stil.

Albergo Marcella ligt op slechts 300 meter van de thermische spa van de stad en op 5 minuten lopen van het trein- en busstation van Boario Terme.
In nur 300 m Entfernung vom städtischen Kurzentrum empfängt Sie die Albergo Marcella. Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang vom Bus- und Fernbahnhof Boario Terme entfernt.