Vertaling van "accommodatie het thermaal " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel en een restaurant liggen op 500 meter van de accommodatie. Het thermaal bad Tiszafüred ligt op 2 km afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft und Restaurant sind 500 m vom Hotel entfernt, und das Thermalbad Tiszafüred ist 2 km entfernt.

Er is een openbaar buitenzwembad op 100 meter afstand, en op 3 km van de accommodatie kunt u het thermaal bad van Fügen bezoeken.
Ein öffentliches Freibad befindet sich 100 m entfernt, während Sie das Thermalbad Fügen von der Unterkunft aus nach 3 km erreichen.

De accommodatie ligt in Lacco Ameno, en heeft een eigen thermaal centrum, binnen- en buitenzwembaden, een tuin en tennisbanen.
Die Unterkunft befindet sich in Lacco Ameno und verfügt über ein eigenes modernes Thermalzentrum, Innen- und Außenpools, einen Garten und Tennisplätze.

Het Hotel Splendid biedt een thermaal buitenzwembad, een spa, en klassieke accommodatie in Battaglia Terme.
Das Hotel Splendid begrüßt Sie mit einem Thermal-Außenpool, einem Wellnessbereich und klassischen Unterkünften in Battaglia Terme.

Het recreatiegebied Aufenfeld bevindt zich op 2 km van de accommodatie, en biedt een natuurlijke zwemvijver en een breed scala aan sportfaciliteiten en activiteiten. De dorpen Mayrhofen en Fügen, waar u een thermaal bad vindt, liggen beide op 12 km van Apart - Margit.
Der 2 km entfernte Freizeitpark Aufenfeld lockt mit einem Naturschwimmteich und einer großen Auswahl an Sportmöglichkeiten und Aktivitäten. Von Mayrhofen und vom Thermalbad in Fügen trennen Sie jeweils rund 12 km.

Op 2 km van de accommodatie ligt een thermaal bad.
Das Thermalbad befindet sich nur 2 km von der Unterkunft entfernt.

Tegenover de accommodatie bevindt zich een thermaal park.
Direkt gegenüber der Unterkunft befindet sich ein Thermalpark.

Cafe Restaurant zum Mühlbach ligt in het centrum van Hallstatt, op 800 meter van de kabelbaan de Salzbergbahn en de openbare zwemvijver Hallstättersee. U rijdt in 20 minuten naar het thermaal bad van Bad Ischl en de accommodatie biedt gratis WiFi, een restaurant met een terras en een café.
Das Cafe Restaurant zum Mühlbach begrüßt Sie mit einem Restaurant mit einer Terrasse, einem Café sowie kostenlosem WLAN im Zentrum von Hallstatt. Sie wohnen 800 m von der Salzbergseilbahn sowie dem öffentlichen Badesee Hallstätter See und eine 20-minütige Fahrt vom Thermbad Bad Ischl entfernt.

Dit resort ligt aan de rand van Gaziantep. Het biedt spafaciliteiten met thermaal water, buiten- en binnenzwembaden, en accommodaties met airconditioning en satelliettelevisie.
Am Stadtrand von Gaziantep bietet Ihnen dieses Resort einen Wellnessbereich mit Thermalwasser, Außen- und Innenpools sowie klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het skigebied Ski Amade en het thermaal bad Therme Amadé liggen op minder dan 2 km afstand. De gratis skibus stopt direct voor de deur van de accommodatie.
Das Skigebiet Ski amadé und das Thermalbad Therme Amadé befinden sich im Umkreis von 2 km. Der kostenlose Skibus hält direkt hinter dem Grundstück.