Vertaling van "accommodatie heeft prachtige " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft prachtige tuinen met een oppervlakte van 3,4 hectare en biedt huisjes met een kitchenette. De accommodatie heeft privéparkeergelegenheid beschikbaar.
In einem 8,5 ha großen schönen Garten bietet es Cottages mit Küchenzeile.

De accommodatie heeft prachtige tropische tuinen, een buitenzwembad en een restaurant en bar.
Freuen Sie sich hier auf wunderschöne tropische Gärten und einen Außenpool sowie ein Restaurant mit Bar.

De accommodatie heeft prachtige tuinen met een barbecueplek en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auch auf einen schönen Garten mit einem Grillbereich und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

De accommodatie heeft prachtige tuinen en biedt een gedeelde keuken.
Freuen Sie sich in dieser Unterkunft auf schöne Gärten und eine Gemeinschaftsküche.

Deze rookvrije accommodatie heeft prachtige kamers met kingsize bedden en een eigen badkamer.
Diese Nichtraucher-Unterkunft bietet wunderschön eingerichtete Zimmer mit Kingsize-Betten und einem eigenen Bad.

Het Berkeley Hotel wordt door een familie gerund en ligt aan de prachtige haven van Gruž in Dubrovnik. Het hotel heeft prachtige suites en appartementen met keuken. Sommige accommodaties beschikken over een balkon met uitzicht op de zee.
Das familiengeführte Berkley Hotel liegt am hübschen Hafen Gruž in Dubrovnik. Es bietet schöne Suiten und Apartments mit einer Küche, die teilweise über einen Balkon mit Meerblick verfügen.

De accommodatie heeft een prachtige en ontspannende ligging met een prachtig panoramisch uitzicht over het glooiende landschap richting Cortona en het laaggebergte achter Arezzo.
Die Unterkunft erfreut sich einer wunderschönen und erholsamen Lage mit herrlicher Panoramaaussicht über die hügelige Landschaft auf das entfernte Cortona sowie auf die flachen Berge hinter Arezzo.

Vanuit uw accommodatie heeft u een prachtig uitzicht op de gemeenschappelijke tuin met prieel of op het landschap. De accommodaties zijn uitgerust met een televisie en beschikken over een badkamer met toiletartikelen.
In dieser Unterkunft blicken Sie entweder auf den gemeinschaftlichen Garten mit einem Pavillon oder auf das Land und genießen Ausstattungen wie einen TV und ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten.

De accommodatie heeft een majestueuze uitstraling en dankzij de prachtige ligging kunt u hier in een warme en uitnodigende sfeer genieten van de natuur en rust. Het hotel is een elegant en licht gebouw dat met veel oog voor detail gerenoveerd is. Het resultaat is de perfectie combinatie van een rustieke sfeer met een moderne avantgardistische accommodatie.
Das Hotel ist in einem eleganten und hellen Gebäude untergebracht, das mit Liebe zum Detail restauriert wurde. Es ist die perfekte Kombination aus einem im Landhausstil gehaltenen Ambiente und einer modernen, avantgardistischen Unterkunft.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Das Ryokan Nenrinbo ist mit seinen großen öffentlichen Bäder und einem schönen Garten, der seine Farbe mit den Jahreszeiten ändert, eine traditionelle Unterkunft im japanischen Stil, in ruhiger Umgebung in den Bergen von Kyoto.