Traduction de «accommodatie en zonnebaden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt barbecueën bij de accommodatie en zonnebaden op een terras.
Nutzen Sie den Grill an der Unterkunft oder sonnen Sie sich auf der Terrasse.

De accommodatie organiseert safari's in het nationaal park Addo Elephant. Na een actieve dag is het goed ontspannen en zonnebaden in de tuin.
Nach einer aufregenden Beobachtungstour durch den Elefanten-Nationalpark Addo entspannen Sie bei einem Sonnenbad im Garten.

De elegante, moderne accommodaties van het Aqua Hotel zijn ideaal om te ontspannen na een dag winkelen of zonnebaden op het strand.
Das Aqua Hotel verfügt über elegante, moderne Unterkünfte, in denen Sie sich nach einem Tag beim Einkaufen oder am Strand gut erholen können.

De accommodatie biedt een waterwereld met een binnen- en een buitenzwembad, een pierenbadje voor kinderen, en een plek waar u kunt zonnebaden.
In der Wasserwelt erwarten Sie ein Innen- und Außenpool, ein Planschbecken für Kinder und eine Liegewiese zum Sonnen.

Bij de accommodatie is het ook mogelijk om te tennissen, een boek te lezen in de bibliotheek, en heerlijk te zonnebaden op een terras in de tuin.
Im Fritsch am Berg können Sie Tennis spielen, in der Bibliothek Bücher lesen oder auf der Terrasse im Garten sonnenbaden.

Het kleine strand van de accommodatie is een geweldige plek om te ontspannen en te zonnebaden, maar zwemmen is niet mogelijk.
Der kleine Strand der Unterkunft eignet sich ideal, um sich zu entspannen und ein Sonnenbad zu nehmen, schwimmen kann man dort jedoch nicht.

Er is ook een skiopslag met een droger voor skischoenen beschikbaar en u kunt zonnebaden op een terras bij de accommodatie.
Ein Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner ist vorhanden und Sie können auf der Terrasse an der Unterkunft ein Sonnenbad genießen.

Tijdens uw verblijf in Dubrovnik kunt ook gaan duiken en bij de accommodatie kunt u zonnebaden op het terras en barbecueën in de tuin.
Sie können auch tauchen, auf der Terrasse sonnenbaden oder im Garten grillen.

De accommodatie heeft een eigen toegang tot het meer en een tuin waarin u kunt zonnebaden.
Die Unterkunft verfügt über einen privaten Zugang zum See und einen Garten, wo Sie die Sonne genießen können.

De accommodatie heeft ook een terras, waar u kunt zonnebaden bij mooi weer.
Auf der Gemeinschaftsterrasse können Sie in der Sonne entspannen.