Vertaling van "accommodatie en ligt enkele kilometers " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt comfortabele en betaalbare accommodatie en ligt enkele kilometers ten zuiden van de stad Metz.
Nur wenige Kilometer südlich von Metz wohnen Sie in diesem Hotel in komfortablen und preiswerten Unterkünften.

Het centrum van het stadje Bishop's Stortford bevindt zich op 5 km afstand en de snelweg M11 ligt enkele kilometers verderop.
Das Stadtzentrum von Bishop's Stortford erreichen Sie nach 5 km und die Auffahrt auf die Autobahn M11 ist auch nur wenige Kilometer entfernt.

A-One Bangkok biedt gratis vervoer naar de belangrijkste bezienswaardigheden en de Skytrain of metro. Het ligt enkele kilometers van van Sukhumvit, het belangrijkste uitgaansgebied in Bangkok.
Das A-One Bangkok bietet einen kostenfreien Transfer zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, zum Skytrain oder zur U-Bahn. Nur wenige Kilometer trennen Sie von Sukhumvit, dem wichtigsten Unterhaltungsviertel von Bangkok.

Cannes, met zijn uitgebreide winkelmogelijkheden en formidabele stranden, ligt enkele kilometer verderop.
Cannes mit seinen zahlreichen Möglichkeiten zum Einkaufen und herrlichen Stränden liegt nur wenige Kilometer entfernt.

Het nieuwe 4-sterrenhotel Diamante ligt op slechts enkele kilometers van het centrum van Alessandria. Het heeft een licht, modern interieur, een modern wellnesscentrum, hoogwaardige accommodatie en een rustgevende sfeer.
Das 4-Sterne-Hotel Diamante befindet sich nur wenige Kilometer vom Zentrum von Alessandria entfernt. Freuen Sie sich auf eine helle, moderne Inneneinrichtung, ein modernes Wellnesscenter, erstklassige Unterkünfte und eine entspannende Atmosphäre.

Deze accommodatie bevindt zich in de binnenstad van Puerto Iguazú in Argentinië. Het hotel ligt op enkele kilometers afstand van de spectaculaire watervallen van Iguazu.
Dieses Hotel empfängt Sie in Puerto Iguazú, Argentinien, nur wenige Kilometer von den faszinierenden Iguazú-Wasserfällen entfernt.

Residence Kamena ligt op enkele kilometers van de belangrijkste laatbarokke steden in Val di Noto. Enkele van deze steden werden in 2000 toegevoegd aan de UNESCO Werelderfgoedlijst: Ragusa Ibla, Modica, Scicli, Ispica en Comiso.
Etage einen Panoramabalkon mit Aussicht auf die schönsten Touristenorte an der Hybläischen Küste. Die Kamena Residence ist nur wenige Kilometer entfernt von den wichtigsten spätbarocken Städten des Val di Noto, wovon einige in 2000 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden: Ragusa Ibla, Modica, Scicli, Ispica und Comiso.

De winkelstraat Ilica ligt op 800 meter van de accommodatie, en de historische wijk Gradec op 1 kilometer. Het centraal station bevindt zich op 900 meter van het Centar, en het busstation op 2 kilometer. De luchthaven Zagreb ligt 30 kilometer verderop.
Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 800 m von der Unterkunft entfernt, und von der historischen Oberstadt trennt Sie 1 km. Den Hauptbahnhof erreichen Sie nach 900 m, und der Busbahnhof liegt in einer Entfernung von 2 km. Zum Flughafen Zagreb benötigen Sie 30 km.

De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanuit het zuidwesten en bevindt zich op slechts enkele kilometers van de knooppunten 26 en 27 van de snelweg M5, vlak bij de A38.
Mit guter Anbindung an den Südwesten Englands liegt es direkt an der A38, nur wenige km von den Ausfahrten 26 und 27 der Autobahn M5 entfernt.

Dit gezellige hotel is ideaal gelegen aan de snelweg Interstate 95, op slechts 1,5 kilometer van de internationale luchthaven van Savannah. Het biedt handige voorzieningen en comfortabele accommodatie op slechts enkele minuten van het restaurantgebied van Savannah, Georgia.
Direkt an der Interstate 95 und nur 1,6 km vom internationalen Flughafen Savannah gelegen, bietet dieses gemütliche Hotel praktische Annehmlichkeiten und komfortable Unterkünfte nur wenige Minuten von Restaurants in Savannah in Georgia.