Traduction de «accommodatie en heerlijke maaltijden in erlangen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige hotel biedt comfortabele accommodatie en heerlijke maaltijden in Erlangen, net ten noorden van Neurenberg (17 kilometer). Het ligt op loopafstand van het treinstation Erlangen Bruck.
Dieses gemütliche Hotel bietet komfortable Zimmer und gute Speisen in Erlangen, 17 km nördlich von Nürnberg. Das Hotel erreichen Sie vom Bahnhof Erlangen Bruck zu Fuß.

De accommodatie serveert heerlijke maaltijden, beschikt over luxe kamers en heeft wellness- en sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf schmackhaftes Essen, luxuriöse Zimmer sowie das Wellness- und Sportangebot.

Hotel Pizzeria VENEZIA biedt comfortabele accommodatie en heerlijke maaltijden in het stadje Sohren.
In der kleinen Stadt Sohren bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte und eine ausgezeichnete Küche.

Het restaurant van de accommodatie verzorgt heerlijke maaltijden.
Genießen Sie Mahlzeiten im hauseigenen Restaurant.

Dit hotel biedt comfortabele accommodatie en heerlijke maaltijden in de wijk Güls van Koblenz.
Dieses Hotel empfängt Sie mit komfortablen Zimmern und exzellenter Küche im Koblenzer Stadtteil Güls.

De gastfamilie kijkt er naar uit om u verwennen met comfortabele accommodatie, heerlijke maaltijden en een vriendelijke sfeer.
Ihre Gastgeber freuen sich darauf, Sie mit komfortablen Zimmern, einer ausgezeichneten Küche und einer freundlichen Atmosphäre begrüßen zu dürfen.

Dit chique viersterrenhotel is eenvoudig te bereiken vanuit het stadscentrum van Frankfurt en de luchthaven Rhein-Main. Het ligt in Rüsselsheim en biedt u accommodatie van hoge kwaliteit, een modern zwembad en een sauna en heerlijke maaltijden.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel in Rüsselsheim bietet nicht nur bequemen Anschluss an Frankfurts Stadtzentrum und den Rhein-Main-Flughafen, sondern auch hochwertige Unterkünfte, einen modernen Swimmingpool, eine Sauna und ein erstklassiges Restaurant.

Gedurende de hele dag zijn er in het restaurant van de accommodatie heerlijke maaltijden beschikbaar.
Mahlzeiten werden den ganzen Tag im hauseigenen Restaurant angeboten.

De combinatie van goed ingerichte accommodatie, heerlijke maaltijden en een hoop recreatieve faciliteiten maken dit tot de ideale keuze voor zowel de zakelijke reiziger als vakantieganger.
Die Kombination aus komfortablen, gut ausgestatteten Unterkünften, gastronomischen Genüssen, zahlreichen Einrichtungen und eine Fülle von Sport- und Freizeitmöglichkeiten gewährleisten, dass dieses Resort der ideale Ort für eine Geschäfts- oder Urlaubsreise ist.

Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie, schenkt wijnen van de eigen wijngaard en serveert heerlijke maaltijden. Het ligt in het dorp Wolf, op een klein eindje lopen van de Moezel en op 3,5 km van Traben-Trarbach.
Mit komfortablen Unterkünften, Weinen vom eigenen Weingut und hervorragender Küche erwartet Sie dieses Hotel in der Ortschaft Wolf, nur einen kurzen Spaziergang von der Mosel entfernt.