Vertaling van "accommodatie en heeft een eigen strand en een wellnesscentrum genaamd " (Nederlands → Duits) :

Het Traders Hotel Qaryat Al Beri Abu Dhabi, by Shangri-la ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Abu Dhabi. Het beschikt over luxueuze accommodatie en heeft een eigen strand en een wellnesscentrum genaamd CHI.
Mit einem Privatstrand und dem Spa CHI begrüßt Sie das Qaryat Al Beri. Nur 10 Autominuten vom Flughafen Abu Dhabi entfernt wohnen Sie hier in einer luxurösen Unterkunft.

De accommodatie heeft een eigen strand, een wellnesscentrum, en een panoramisch uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand, ein Wellnesscenter und Panoramablick auf das Meer.

Het heeft een eigen strand en een modern wellnesscentrum met een hot tub en een stoombad.
Es bietet einen Privatstrand sowie ein modernes Wellnesscenter mit Whirlpool und Dampfbad.

Bibione Palace is een elegant hotel aan de kust in Bibione. Het heeft een eigen strand, 3 zwembaden en een wellnesscentrum.
Mit privaten Stränden, 3 Pools und einem Wellnesscenter begrüßt Sie an der Küste von Bibione das elegante Hotel Bibione Palace.

In het Domaine de l'Espagnac zijn een restaurant en een spa- en wellnesscentrum gevestigd en de camping heeft een eigen strand.
Das Domaine de l'Espagnac bietet ein Spa- und Wellnesscenter, ein Restaurant und einen privaten Strandabschnitt.

Het Kingkey Palace Hotel Shenzhen ligt op 500 meter van Dameisha Seashore Park and Outlets. Het heeft een eigen strand, 2 zwembaden, een spa- en wellnesscentrum en 3 stijlvolle restaurants die gastronomische gerechten serveren.
Ein eigener Strandbereich, 2 Pools, ein Spa- und Wellnesscenter sowie eine Gourmetküche mit 3 stilvoll eingerichteten Restaurants gehören zu den Vorzügen des Kingkey Palace Hotel Shenzhen, das Sie in 500 m Entfernung vom Freizeit- und Einkaufskomplex Dameisha Seashore Park and Outlets begrüßt.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en heeft een eigen strand aan de rivier Ardèche en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung und einen Privatstrand am Fluss Ardèche. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Het complex heeft een eigen strand en biedt zelfstandige accommodatie met een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die Unterkunft bietet einen privaten Strand sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit privatem Balkon und Blick auf die Ägäis.

Aparthotel Royal Mediterran ligt aan de oever van het Balatonmeer en heeft een eigen strand. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis toegang tot een spa. Er kunt tevens gratis gebruikmaken van fietsen.
Das Aparthotel Royal Mediterran liegt direkt am Ufer des Plattensees und bietet Ihnen einen eigenen Strand, kostenfreie Fahrräder sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und kostenfreiem Zugang zum Wellnessbereich.

Deze elegante accommodatie aan de kust heeft een eigen strand. Vanaf de accommodatie is het 1,5 km naar het treinstation van Nha Trang en 2,5 km naar het populaire Vinpearland.
Diese elegante Strandunterkunft verfügt über einen eigenen Strand und liegt nur 1,6 km vom Bahnhof Nha Trang und 2,5 km vom beliebten Freizeitpark Vinpearland entfernt.