Traduction de «accommodatie een fitnessruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Best Western President Hotel Auckland ligt midden in het centrum van Auckland, op 100 meter van de iconische Sky Tower, en biedt ruime accommodaties, een fitnessruimte en volledig uitgeruste vergaderfaciliteiten.
Mitten im Zentrum der Stadt Auckland erwartet Sie 100 m entfernt vom bekannten Sky Tower das Best Western President Hotel Auckland mit geräumigen Unterkünften, einem Fitnessraum und komplett ausgestatteten Konferenzeinrichtungen.

Heston Hyde Hotel ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de luchthaven Heathrow van Londen en beschikt over luxe accommodaties, een fitnessruimte, een binnenzwembad, een bar en een restaurant.
Das Heston Hyde Hotel erwartet Sie mit luxuriösen Unterkünften rund 10 Fahrminuten vom Flughafen London Heathrow entfernt. Freuen Sie sich hier auch auf ein Fitnesscenter, einen Innenpool, eine Bar und ein Restaurant.

Bovendien biedt de accommodatie een fitnessruimte, een schoonheidssalon en tal van winkels.
Zudem ist das Resort mit einem Fitnessraum, einem Schönheitscenter und einer Auswahl an Geschäften ausgestattet.

Het biedt zowel moderne als historische accommodaties, een fitnessruimte, een sauna en een spabad.
Freuen Sie sich auf moderne und historische Unterkünfte sowie ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen Spa-Pool.

Het biedt moderne accommodatie, een fitnessruimte, saunafaciliteiten en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte, ein Fitnesscenter, Saunaeinrichtungen und kostenfreie Parkplätze am Hotel.

Ook biedt de accommodatie een fitnessruimte, een skiopslag en u kunt ook massages krijgen tegen een extra vergoeding.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Fitnessraum und eine Skiaufbewahrung. Massagen sind gegen Aufpreis möglich.

Het beschikt over elegante accommodaties, een fitnessruimte, een sauna, een spa en een à-la-carterestaurant.
Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte, einen Fitnessraum, eine Sauna, ein Spa und ein À-la-carte-Restaurant.

Het beschikt over ruime accommodatie, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, einen Fitnessraum und einen Außenpool.

Verder heeft de accommodatie een fitnessruimte en vergaderfaciliteiten.
Das Hotel bietet auch ein Fitnesscenter und Konferenzeinrichtungen.

Ook heeft de accommodatie een fitnessruimte en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf einen Fitnessraum und kostenlose Parkplätze.