Traduction de «accommodatie diverse eetgelegenheden voor lunch » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijt met pannenkoeken, fruit, geroosterd brood en ontbijtgranen is bij de prijs inbegrepen. Er zijn binnen 1 km van de accommodatie diverse eetgelegenheden voor lunch en diner te vinden, waaronder een pizzeria.
Ein Frühstück mit Pfannkuchen, Obst, Toast und Müsli ist im Zimmerpreis inbegriffen. Möglichkeiten, Ihr Mittag- und Abendessen einzunehmen, finden Sie innerhalb eines Umkreises von 1 km um die Unterkunft, darunter auch eine Pizzeria.

De dag in het Kiev Kutaisi Hotel begint met een gratis ontbijt dat wordt geserveerd in het eigen café. Verder zijn op nog geen 10 minuten lopen van de accommodatie diverse eetgelegenheden.
Beginnen Sie Ihren Tag im Kiev Kutaisi mit einem kostenfreien Frühstück im Café der Unterkunft.

Het rookvrije hotel biedt comfortabele accommodatie, diverse eetgelegenheden en een binnenzwembad.
Das Nichtraucher-Hotel bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, einen Innenpool sowie gastronomische Einrichtungen in der Unterkunft.

Het hotel beschikt ook over een restaurant en een bar. Tevens vindt u op loopafstand van de accommodatie diverse eetgelegenheden.
Das Hotel bietet auch ein Restaurant und eine Bar.

Het Kaupunginhotelli biedt diverse eetgelegenheden. Per Brahe serveert lunch op weekdagen, O'Learys biedt Amerikaans eten en Bistro Ludwig serveert 's avonds van woensdag t/m zaterdag à-la-cartegerechten.
Im Kaupunginhotelli erwarten Sie mehrere gastronomische Einrichtungen: Im Per Brahe wird wochentags ein Mittagessen serviert, das O'Learys bietet Ihnen amerikanische Küche und im Bistro Ludwig erhalten Sie von Mittwoch bis Samstag ein À-la-carte-Abendessen.

De accommodatie serveert vegetarische gerechten in het eigen restaurant en u vindt op maximaal 600 meter van de accommodatie diverse andere eetgelegenheden.
Die Unterkunft bietet vegetarische Küche im hauseigenen Restaurant, und andere Restaurants können Sie im Umkreis von 600 m besuchen.

Diverse eetgelegenheden bevinden zich binnen een korte loopafstand van het hotel, waaronder Toast voor ontbijt en lunch, en Bridgeman's voor het diner.
In unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere gastronomische Einrichtungen. Zum Frühstück und Mittagessen begeben Sie sich beispielsweise ins Toast, zum Abendessen ins Bridgeman's.

Het Westin Dublin biedt diverse eetgelegenheden, zoals de elegante Atrium Lounge, waar u terecht kunt voor de lunch, een afternoon tea of het diner, en de onlangs gerenoveerde Mint Bar, waar u in de avonduren kunt genieten van een levendige sfeer.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des The Westin Dublin gehören die elegante Atrium Lounge, die Sie zum Mittagessen, Nachmittagstee und Abendessen erwartet sowie die neu renovierte Mint Bar, die Sie mit einer lebhafteren Atmosphäre in den Abendstunden empfängt.

Dineren is mogelijk in diverse eetgelegenheden van Warner Center Marriott Woodland Hills. U kunt terecht bij de zwembadbar en de Martini-bar Q, geopend voor de lunch en het diner.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören die Poolbar und die zum Mittag- sowie zum Abendessen geöffnete Q Martini Bar.

Het dagelijkse ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het hotel. Binnen een straal van 300 meter zijn diverse eetgelegenheden te vinden voor lunch en diner, waaronder fastfoodketens en lokale restaurants.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Tag im hoteleigenen Restaurant serviert. Gastronomische Einrichtungen zum Mittag- und Abendessen, darunter Fast Food-Optionen und lokale Restaurants, liegen weniger als 300 m von der Unterkunft entfernt.