Traduction de «accommodatie bevindt zich het hart » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het City Residence Apartment Hotel kunnen verblijven in een van de charmante kamers en-suites. De accommodatie bevindt zich het hart van Kosice, op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden.
Im Herzen von Kosice begrüßt Sie das City Residence Apartment Hotel mit gemütlichen Zimmer und Suiten in der Altstadt.

Kilahof bevindt zich in Hart im Zillertal, op 2 km van de Spieljoch-kabelbaan en 4 km van het skigebied Hochzillertal. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Der Kilahof bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN und empfängt Sie in Hart im Zillertal. Sie wohnen lediglich 2 km von der Spieljochbahn und 4 km vom Skigebiet Hochzillertal entfernt.

De accommodatie bevindt zich in het hart van de Trulli-regio, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen des Trulli-Viertels, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Het Premier Village Danang Resort Managed By Accor heeft een mooi buitenzwembad en een eigen strand. Deze luxueuze accommodatie bevindt zich in het hart van Da Nang.
Mit einem schönen Infinity-Außenpool und einem eigenen Strandbereich empfängt Sie das Premier Village Danang Resort Managed by Accor, eine luxuriöse Unterkunft im Herzen von Da Nang.

Deze accommodatie bevindt zich in het hart van Muswellbrook en biedt kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das im Herzen von Muswellbrook gelegene Hotel bietet Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Deze accommodatie bevindt zich i het historische hart van Zadar, vlak naast het Forum Romanum en de kerk van St. Donatus.
Die Downtown Zadar Apartments befinden sich direkt neben dem römischen Forum Romanum und der Kirche Sv. Donat und bieten Ihnen klimatisierte Innenräume im historischen Kern von Zadar.

De accommodatie bevindt zich in het hart van Kuta, dicht bij een brede selectie winkels, uitgaansgelegenheden en eetgelegenheden.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Pool oder die üppigen Hotelgärten. Das Adi Dharma Cottages begrüßt Sie im Herzen von Kuta und in der Nähe zahlreicher Geschäfte, Unterhaltungsmöglichkeiten und Restaurants.

De accommodatie bevindt zich in het natuurpark Costa Vicentina. De gasten zijn van harte welkom om andere stranden in de omgeving te bezoeken.
Sie wohnen hier im Naturpark Vicentinische Küste. Entdecken Sie auch die anderen Strände in der Umgebung.

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).

De accommodatie bevindt zich ook op een paar minuten rijden van het hart van Seminyak en op ongeveer 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Die Unterkunft liegt auch nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von Seminyak und etwa eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Denpasar entfernt.