Vertaling van "accommodatie bestaat uit traditioneel " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bestaat uit traditioneel gebouwde huizen met onbeperkt uitzicht op de Pagasitische Golf en biedt direct toegang tot de zee.
Die Anlage besteht aus traditionell gebauten Häusern mit unbegrenzten Blick auf den Pagasistischen Golf und direktem Zugang zum Meer.

Het 4-sterrenhotel Minelska Resort ligt op slechts 10 meter van het strand. De accommodatie bestaat uit twee traditioneel gerestaureerde herenhuizen.
Das 4-Sterne-Hotel Minelska Resort liegt nur 10 m vom Strand entfernt und besteht aus 2 traditionell restaurierten Villen.

Villa Katikies ligt boven op de kliffen van Oia en biedt uitzicht op de beroemde caldera. De accommodatie bestaat uit een klein cluster van 7 privévilla's met traditioneel Cycladische architectuur en een eigentijdse stijl.
Die Villa Katikies liegt auf den Klippen von Oia und bietet Aussicht auf die berühmte Caldera. Hier erwartet Sie eine kleine Anzahl privater Zimmer und Suiten, die im traditionellen, kykladischen und modernen Stil gestaltet wurden.

Deze accommodatie bestaat uit 21 zelfstandige appartementen en biedt een fantastisch alternatief voor een traditioneel hotel.
Die Unterkunft besteht aus 21 unabhängigen Apartments und stellt eine wunderbare Alternative zu einem traditionellen Hotel dar.

Het dinermenu bestaat uit traditioneel Japanse gerechten en verse zeevruchten.
Hier erwarten Sie auch traditionelle japanische Gerichte und frischer Fisch zum Abendessen.

Het restaurant Torni serveert een seizoensgebonden menu dat bestaat uit traditioneel Finse gerechten. Deze gerechten zijn geïnspireerd op moderne, internationale smaken.
Im Restaurant Torni genießen Sie mit Produkten der Saison zubereitete und von modernen, internationalen Geschmacksrichtungen beeinflusste Gerichte der traditionellen finnischen Küche.

Het bestaat uit traditioneel Italiaanse koffie en een croissant.
Dazu genießen Sie einen traditionellen italienischen Kaffee und ein Croissant.

Het ontbijt bestaat uit traditioneel zelfgebakken brood en zoete deegwaren.
Jeden Morgen steht zudem ein Frühstück mit traditionellem, hausgemachtem Brot und Gebäck für Sie bereit.

Het menu bestaat uit traditioneel Costa Ricaanse en internationale gerechten, die waar mogelijk zijn bereid met lokale ingrediënten.
Auf der Speisekarte stehen Gerichte der traditionell costa-ricanischen und der internationalen Küche, die wenn möglich aus Produkten der Region zubereitetet werden.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
Am Ufer der Indre, im Herzen einer außergewöhnlichen, mittelalterlichen Stadt und mit Blick auf das Logis Royal, empfängt Sie diese Unterkunft. Sie besteht aus vollständig renovierten, ehemaligen Mehlmühlen sowie kleineren, modernen Gebäuden und fügt sich in perfekter Harmonie in die natürliche Umgebung ein.