Traduction de «accenten het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke grot is ingericht met lichte kleuren en moderne accenten, maar heeft tegelijkertijd z'n originele structuur behouden.
Jede Höhle im Cuevas Alcobas führt auf eine Terrasse, behält ihre ursprüngliche Struktur bei und bietet moderne Oberflächen und ein hell gefärbtes Dekor.

Het appartement is ingericht in zachte tinten met oranje en groene accenten. Het heeft grote ramen en een houten vloer.
Die Einrichtung des Apartments ist in sanften Farbtönen mit orangefarbenen und grünen Akzenten gehalten. Die Unterkunft begrüßt Sie zudem mit Holzböden und großen Fenstern.

Het Victory Hotel wordt omgeven door een adembenemend landschap. Het bevindt zich in 2 gebouwen: het oostelijke gebouw heeft moderne accenten en het westelijke gebouw heeft een klassieke elegantie.
Inmitten atemberaubender Landschaft empfängt Sie das Victory Hotel in 2 Gebäuden, wobei das East Building mit moderner Gestaltung und das West Building mit klassischer Eleganz aufwartet.

Het Metropark heeft ook een exclusieve vrouwenverdieping met vrouwelijke accenten.
Das Metropark besitzt außerdem eine exklusive Etage mit femininen Akzenten nur für Damen.

Elke kamer heeft een modern interieur met hoge plafonds en houten accenten.
Alle Zimmer bieten eine moderne Innenausstattung mit hohen Decken und Holzmöbeln.

In The Charlee Hotel is een retrostijl gecombineerd met moderne accenten voor een hoogwaardige designer sfeer. Een aantal kamers heeft een ruim balkon met een eigen, hoogwaardige teppanyaki-grill.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem großen Balkon mit einem privaten, erstklassigen Teppinyaki-Grill.

Casa Grillino heeft een traditionele, gele façade en een licht, luchtig interieur met ingetogen, artistieke accenten.
Vor Ort erwartet Sie zudem eine Kunstgalerie. Hinter der traditionellen gelben Fassade der Casa Grillino verbirgt sich ein helles und großzügiges Interieur, das durch seine dezente künstlerische Gestaltung besticht.

Het moderne Hotel am Schlosspark heeft een indrukwekkende hoofdingang met marmeren vloeren en roestvrijstalen accenten.
Das moderne Hotel Am Schlosspark bietet einen beeindruckenden Haupteingang mit Marmorböden und Elementen aus Edelstahl.

Het Au Coeur d'Hanoi Boutique Hotel is een charmant 3-sterrenhotel in het centrum van de beroemde oude wijk van Hanoi en heeft een interieur met Franse en Oosterse accenten.
Durch ein Dekor mit französischen und fernöstlichen Einflüssen besticht das Au Coeur d'Hanoi Boutique Hotel. Diese hübsche 3-Sterne-Unterkunft erwartet Sie mitten in der berühmten Altstadt von Hanoi.

Elke moderne kamer heeft een inrichting met accenten van natuurhout en een eigen badkamer.
Jedes der modernen Zimmer im Clubhouse Inn bietet natürliche Holz-Akzente und ein eigenes Badezimmer.