Traduction de «inrichting met accenten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke moderne kamer heeft een inrichting met accenten van natuurhout en een eigen badkamer.
Jedes der modernen Zimmer im Clubhouse Inn bietet natürliche Holz-Akzente und ein eigenes Badezimmer.

De kamers van Hotel Condes de Castilla hebben een houten vloer en een stijlvolle inrichting met accenten in felle kleuren.
Die Zimmer im Hotel Condes de Castilla verfügen über Holzböden und eine stilvolle Einrichtung mit kräftigen Farbakzenten.

De inrichting is modern in lichte crème, beige en oker met diep oranje en karmozijnrode accenten.
Die modernen Möbel sind in hellen Creme-, Beige- und Ockertönen mit kräftigen orangenen und karminroten Akzenten gehalten.

Alle ruime appartementen en studio's hebben een moderne inrichting met felle accenten en beschikken over een kitchenette met thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Alle geräumigen, modernen und in kräftigen Farben gestalteten Apartments und Studios verfügen über eine Küchenzeile mit Kaffee- und Teezubehör, Kühlschrank, Mikrowelle und Herdplatten.

De kamers van het Green Anka zijn voorzien van airconditioning en een moderne inrichting met klassieke accenten.
Die klimatisierten Zimmer im Green Anka verbinden ein modernes Interieur mit klassischen Akzenten.

De kamers van het Delphin Palace Hotel zijn ruim en voorzien van meubilair van donker hout en Turkse accenten in de inrichting.
Zudem vergnügen Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten tagsüber und beim abendlichen Unterhaltungsprogramm. Die geräumigen Zimmer im Delphin Palace empfangen Sie mit dunklen Holzmöbeln und einem Interieur mit türkischen Einflüssen.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met donkerhouten meubels en kleurrijke accenten.
Die Zimmer verfügen über Klimaanlage und sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet sowie mit Farbakzenten versehen.

De kamers zijn voorzien van een traditionele, minimalistische inrichting met een tatami (geweven stro) vloer, Japanse accenten en traditionele futonbedden.
Die Zimmer bestechen durch ein traditionelles, minimalistisches Interieur mit Tatami-Böden (Matten aus gewebtem Reisstroh), ein japanisches Dekor sowie traditionelle Futons.

Het hotel is gevestigd in een 80 jaar oud gebouw, waar een hedendaagse inrichting wordt gecombineerd met traditionele, Chinese accenten.
Das Hotel empfängt Sie in einem 80 Jahre alten Gebäude und verbindet ein modernes Dekor mit traditionellen chinesischen Akzenten.

De lichte, luchtige villa's hebben een eigentijdse inrichting met Balinese accenten.
Die hellen, geräumigen Villen sind in einem modernen Stil mit balinesischem Einfluss eingerichtet.